Kenny powers traduction Turc
199 traduction parallèle
Bottom of the ninth inning, Game 7, bases loaded, two out and Atlanta's gone to their bullpen and called on the rookie, Kenny Powers.
Dokuzuncu devrenin sonu, 7. oyun, değişiklik hakkı doldu, iki hak bitti. Ve Atlanta çaylak... dedikleri Kenny Powers'a güveniyor.
Kenny Powers has done it.
Bunu Kenny Powers başardı.
Kenny Powers is now a free agent.
Kenny Powers artık dilediğini yapabilecek biri.
Kenny Powers, a career that once showed so much promise.
Kenny Powers, bir zamanlar umut vadeden bir kariyere sahipti.
Kenny Powers!
Kenny Powers!
You're listening to the audio book You're Fucking Out, I'm Fucking In by Kenny Powers.
Dinlediğiniz sesli kitabın adı : "Her türlü sikerim, sense sikilir" yazar Kenny Powers.
Narrated by Kenny Powers.
Seslendiren Kenny Powers.
- Kenny Powers in my school? .
Kenny Powers benim okulumda mı?
April, you never told me you dated Kenny Powers.
April, Kenny Powers ile çıktığını bana hiç söylemedin.
Hey, May 11th, save the date because Kenny Powers is definitely coming to my wedding.
11 Mayıs'ı ajandana kaydet, çünkü Kenny Powers kesinlikle düğünümde olacak.
I'm Kenny Powers, I'll be your new PE teacher till Coach Booth's back is fixed.
Ben Kenny Powers, Koç Booth iyileşene kadar yeni beden eğitimi öğretmeniniz ben olacağım.
It's just, I'm Kenny Powers!
Demeye çalıştığım, ben Kenny Powers!
A lot of people ask me, "Kenny Powers, you're a giant star you could get any woman. Have you ever paid for sex?"
İnsanlar sorar, "Kenny Powers, koca bir yıldızsın her kadını elde edebilirsin, peki, sex için para ödedin mi hiç?"
Maybe it's time I remind everybody just who the fuck Kenny Powers is!
Belki de kahrolası Kenny Powers'ın kim olduğunu hatırlatma zamanı gelmiştir!
And right now, Kenny Powers does not need that.
Ve artık Kenny Powers'ın buna ihtiyacı yok.
Kenny Powers needs to focus, okay? .
Kenny Powers'ın odaklanması gerek, tamam mı?
Kenny Powers is back!
Kenny Powers geri dönüyor!
This is Kenny Powers professional baseball player.
Ben Kenny Powers profesyonel beysbol oyuncusu.
A lot of you motherfuckers think you know who Kenny Powers is.
Siz bazı o.. çocukları... Kenny Powers'ın kim olduğunu düşünebilir.
Well, I've come to that crossroads and I have decided Kenny Powers is a man.
Ben de bu yoldan geçtim ve aldığım karar da... Kenny Powers bir erkek.
Kenny Powers is an athlete.
Kenny Powers bir sporcu.
Kenny Powers is a lover.
Kenny Powers bir aşk adamı.
But the most he is I mean the thing that Kenny Powers is the most is a goddamn champion.
Ama çoğunlukla... Yani, Kenny Powers daha çok kahrolası bir şampiyon.
And that is why I'm here today to tell you all that Kenny Powers is officially accepting the position of PE coach here at Jefferson Davis Middle School.
Bugün bunları söylememin nedeni de... Kenny Powers, Jefferson Davis'daki beden eğitimi öğretmenliği teklifini kabul ediyor.
Wait a second, is that Kenny Powers walking in my showroom.
Bekle bir saniye, galerimde yürüyen adam Kenny Powers mı?
First off, Kenny Powers walks into my showroom and then he says he wants to do personal appearance.
Önce Kenny Powers benim galerime geldi sonrasında da şov yapmak istediğini söylüyor.
Kenny Powers is here, everyone!
Kenny Powers, millet!
Kenny Powers.
Kenny Powers.
That's Kenny Powers.
İşte Kenny Powers.
No offense, but I think the all-black is more indicative of the Kenny Powers rebel persona.
Darılma ama, tamamen siyah giymenin Kenny Powers'ın asi kimliğini gösterdiğini düşünüyorum.
All right, everybody, who wants to meet Kenny Powers?
Pekala, millet, kim Kenny Powers'la tanışmak istiyor?
Who in their right mind wouldn't wanna see the Kenny Powers give us a little display of that God-given talent!
Aklı başında kim bunu Kenny Powers'ı Allah vergisi yeteneğiyle küçük bir şov yaparken görmek istemez?
If I didn't know better, I'd think Kenny is afraid to throw a baseball.
Eğer tanımasaydım, Kenny Powers'ın topu atmaktan korktuğunu düşünürdüm.
I'd give you a ride gladly, Kenny Powers.
Seni götürmekten memnun olurum, Kenny Powers.
I guess Kenny Powers ain't what he used to be.
Sanırım artık Kenny Powers eskisi gibi değil.
Anything you want, Kenny Powers.
Sen nasıl istersen, Kenny Powers.
Word is Kenny Powers is coming back.
Sokaklarda Kenny Powers'ın geri döneceği söyleniyor.
What do we do with all this awesome, unwanted Kenny Powers shit?
Bu Kenny Powers malzemelerini ne yapacağız?
I'd get maybe one of them Kenny Powers condoms to have for when you're older.
Belki biraz büyüyünce size Kenny Powers kondomu veririm.
- There's some Kenny Powers cookies in there.
Kenny Powers kurabiyesi almak istersin.
You know what Kenny Powers says?
Kenny Powers ne der bilir misiniz?
Kenny Powers says good luck with your fucking career.
Kenny Powers kariyerinde iyi şanslar diliyor.
Kenny Powers, you made it.
Kenny Powers gelmişsin.
Hire Kenny Powers.
Kenny Powers'ı işe alın.
I'll take it down a notch, because the mighty Kenny Powers wants me to.
Ben sesimi alçaltacağım çünkü büyük Kenny Powers öyle istiyor.
And I'm not trying to sound cocky or full of myself but Kenny Powers has a sneaking suspicion that no matter what comes his way, he will always be great.
Burada böbürlenen biri olmak istemiyorum ama ne olursa olsun Kenny Powers'ın her zaman büyük olacağına dair hislerim var.
You're Fucking Out, I'm Fucking In, read by Kenny Powers.
... okuyan Kenny Powers.
From this moment forward Kenny Powers is just like everyone else.
Bu andan sonra artık Kenny Powers herkes gibi biri.
Kenny Fucking Powers.
Kenny Lanet Powers.
I never bought into native American mythology.
... ve o tüm ihtiyaçları Kenny Powers ile karşılayamaz.
- Fuck you, I'm Kenny Powers.
- Vay be, ben Kenny Powers'ım.