Langur traduction Turc
14 traduction parallèle
You look like a langur!
Aynı maymun gibi görünüyorsun!
Others like the langur monkey, warn of danger.
Langur maymunu gibi diğerleri, tehlikeyi uyarıyor.
Chital deer follow the langur monkeys collecting the flowers that fall.
Benekli geyik yaprak maymunlarını takip edip düşen çiçekleri topluyor.
Fran'c'ois'langur ( ºÚÒ ¶ ºï )
François'lânguru.
In langur ( Ò ¶ ºï ) society females rule the roost and take the lead when the family is on the move
Lângur topluluklarında aileyi dişiler yönetir ve göç durumu varsa liderliği de ele alırlar.
Langur monkeys.
Langur maymunları.
You know, deep down, this guy got something.
Tabi oğlum aslında bu herifte öyle boş, langur lungur bir adam değil yani özünde.
For a male langur like Scarface, parenthood is simple, but dangerous.
Yaralı Yüz gibi bir erkek langur için ebeveynlik basit, ama tehlikelidir.
"It's furry, about the size of a langur."
"Tüylü, Langur büyüklüğünde bir şey"
You mean a Grey langur?
Gri langur mu demek istedin?
Well... what is a Grey langur?
Peki... Gri langur da ne?
A langur.
Bir langur.
The langurs. They need to be thumped at the same time.
Langur'lara aynı seferde iki kişi vurmalı.
For these urban territories are probably the best langur territories in the world.
Çünkü kentin bu kısımları, muhtemelen dünyadaki en iyi langur bölgeleri.