Marci traduction Turc

You know what we learned last Tuesday in Marcie's women's club meeting?

Geçen salı Marci'nin kadın klübünde ne öğrendik biliyor musun?

Jeffrey, I talked to Marci, she doesn't want to meet you.

Marcy seninle görüşmek istemiyor.

Axel, if Marci doesn't want to give me her number, I'll give you my number, you just pass it on to her.

Marcy bana telefonunu vermeyecekse, sana benimkini veririm, iletirsin.

Have Marci!

Bir kişiyi...

Drive Marci in the car!

Marcy'yi dolaştır!

- She likes the car? - She loves the Ferrari, so drive the car with Marci.

- Arabayı beğendi mi?

Drive with Marci, scooch down.

- Bayıldı. Marcy'le gez, dolaş.

I was with Marci trying to get the seats back. I don't know if they're stuck.

Marcy'le birlikte koltukları geri almaya çalışırken...

You and Marci can't do freaky shit in that car.

Arabada sapıklık yapma.

- I'm sitting with Marci, got it?

- Ben Marci ile oturuyorum, kapiş?

Marc! He's coming.

Marci Geliyor.

They used to joke about it on My Little Margie.

Evet, eskiden benim küçük Marci ile ilgili şakalar yaparlardı.

Marci Hatfield, Hatfield's ex, is due in.

Marci Hatfield, pek yakında Jason Hatfield'in eski karısı olacak. İkinizin orada olmasını istiyorum.

- Marci Hatfield.

Ally. Marci Hatfield geldi.

- Pound of flesh time, is that it?

İntikam zamanı mı, Marci? Öyle mi? Yapma, Jason.

Marci Canchola, fell from the second story onto a wrought-iron fence.

Marci Canchola. İkinci kattan demir bir çite düşmüş.

Marci Collins, Channel Three News.

Marci Collins, Kanal üç haberleri.

Marci Collins, Channel Three News.

Marci Collins, Kanal Üç Haberler.

When's Marci getting back?

Marci ne zaman dönecek?

- Marci and I have been talking- -

- Marci ve ben konuşuyorduk...

- Who's Marci?

- Marci'de kim?

You know who Marci is.

Marci'yi tanıyorsun.

And I really want to do this thing with Marci in Seattle.

Ve Marci'yle Seattle'da bu işi yapmayı gerçekten istiyorum.

- Oh, Marci, you're so funny.

- Oh, Marci, sen çok komiksin.

Dan, Marci, Mr. Salinger would you mind joining me in the living room for a second?

Dan, Marci, Bay. Salinger oturma odasında biraz bana katılabilir misiniz?

- But tell Brad this is from Marci.

- Ama Brad'e bunun Marci'den olduğunu söyle.

"M" for Marci.

Marci'nin "M" si.

"Marci." Okay.

"Marci." Tamam.

From Marci, right?

Marci'den, değil mi?

Marci Maven.

Marci Maven.

Have you talked to the one we met, Marci Maven?

Şu tanıştığımızla konuştun mu, Marci Maven ile?

Hey, Marci.

Selam, Marci.

No, no, Marci.

Hayır, Marci.

Okay, Marci.

Tamam, Marci.

Marci Maven, this is Adrian Monk.

Marci Maven, bu Adrian Monk.

Now, Marci, I want you to tell him exactly what you've been telling us.

Şimdi, Marci, bize anlattığını aynen ona da anlatmanı istiyorum.

And how did you do it, Marci?

Peki nasıl yaptın, Marci?

Why did you do it, Marci?

Neden yaptın bunu, Marci?

Marci confessed.

Marci itiraf etti.

How do you feel, Marci?

Nasıl hissediyorsun, Marci?

" How you feelin', Marci?

" Nasıl hissediyorsun, Marci?

How you feelin', Marci? "

Nasıl hissediyorsun, Marci? "

Marci.

Marci.

Marci Maven recognized the scream'cause she's seen the movie a hundred times.

Marci Maven çığlığı hemen tanıdı çünkü filmi yüzlerce kez izlemişti.

I'm not going to tell Marci I got to hit the head first.

Marci'ye, önce tuvalete gitmem gerektiğini söyleyemem.

Marcie's lawyer poked so many holes in the case, the feds dropped all the charges.

Marci'nin avukatı davada o kadar çok gedik bulmuş ki, federal yetkililer suçlamaları geri çekmiş.

Daniel, this is my wife, Marci.

Daniel, bu karım, Marci.

I have another shot with her tonight but her cousin Marci's in town...

Bu gece onunla başka bir fırsatım daha olacak. Ama mesele şu. Kuzeni Marcy şehirde.

Marci, this is Michael.

Marcy, bu Michael.

- Jenna, Marci, Joey and Michael.

Jenna, Marcy, Joey ve Michael.

Marci Hatfield is here.

- Marci Hatfield geldi.