She doesn't hate you traduction Turc

- No, she doesn't hate you.

- Hayır, nefret filan etmiyor.

She doesn't hate you, Jenny.

Senden nefret etmiyor, Jenny.

She doesn't hate you.

Senden nefret etmiyor.

Of course she doesn't hate you, Elizabeth.

Senden nefret etmiyor Elizabeth.

- She doesn't hate you.

- Nefret etmiyor.

She doesn't hate you.

Nefret etmiyor.

Let up on Patsy! She doesn't hate you,

Patsy senden nefret etmiyor.

She doesn't hate you.

O senden nefret etmiyor.

My own daughter hates me. She doesn't hate you, carm.

Basıyorum. 24 saat sonra bile arayan yok.

She doesn't hate you, Carm.

Hayır, Carm.

She doesn't hate you.

Senden nefret etmiyordur.

She doesn't hate you, Robin.

Senden nefret ettiğini sakın sanma Robin.

- She doesn't hate you.

- Senden nefret etmiyor ki.

I'm sure she doesn't hate you.

Eminim senden nefret etmiyordur.

SHE DOESN'T COMPLETELY HATE YOU, YOU KNOW.

Senden tam anlamıyla nefret etmiyor.

She doesn't hate you.

Senden etmiyor.

Your mom hates me. - No, no, she doesn't hate you.

- Hayır, hayır, senden nefret etmez.

- Come on, she doesn't hate you.

- Yapma senden nefret etmiyor.

She doesn't hate you, she just thinks that he's stupid.

Senden nefret etmiyor. Çocuğu aptal bulduğunu düşünüyor.

Julie : She doesn't hate you.

Senden nefret etmiyor.

She doesn't hate you.

Senden nefret etmiyor

- She doesn't hate you anymore.

- Artık senden nefret etmiyor.

She's scared of you. - She doesn't hate you.

Senden korkuyor, ama nefret etmiyor.

She doesn't hate you.

- Senden nefret etmiyor.

But Apparently She Hates Me. She Doesn't Hate You.

- Ama anlaşılan benden nefret ediyor.

- So she doesn't hate you? - No.

- Yani senden nefret etmiyor mu?

No, she doesn't hate you.

Hayır senden nefret etmiyor.

But I can assure you she doesn't hate me.

Ama benden nefret etmediğinden emin olabilirsiniz.

- She doesn't hate you.

Senden nefret falan etmiyor

No, no, no. She doesn't hate you.

Senden nefret etmiyor.

I'm listening to you Raj, but she don't understand, she don't see life in practical manner, she doesn't think that way man, I hate to lie to her, but she doesn't leave me an option, so I have to lie to,

Ama bunu anlamıyorum o bize inanıyor güveniyor biz.... onu kandırıyoruz ordaki tüm insanları aldatıyoruz bunu ona yapamam

Nah, she doesn't hate you.

Hayır, senden nefret etmiyor.

Doesn't she hate you?

Senden nefret etmiyor muydu?

She doesn't know you well enough to hate you.

Senden nefret edecek kadar seni iyi tanımıyor.

She doesn't hate you.

Sadece sahip olamayacağı bir şey istiyor.

- She doesn't hate you.

Senden nefret etmiyor.

She doesn't hate you, okay?

Senden nefret etmiyor, tamam mı?

She doesn't hate you.

Etmiyor.

Auggie, she doesn't hate you.

Auggie, senden nefret etmiyor.

- She doesn't hate you.

- Hayır, etmiyor.

- She doesn't hate you.

- Hayır etmiyor.

- No, she doesn't hate you.

- Hayır, etmiyor.

- She doesn't hate you.

- Senden nefret ettiği falan yok.

I still know she doesn't hate you.

Senden nefret etmediğini biliyorum.

She doesn't hate you.

Teyzen sizi seviyor. Sizden nefret etmiyor.

No, she doesn't hate you.

Hayır, senden nefret etmiyor.

She... She doesn't hate you.

Senden nefret ettiği yok.

Look, um, she doesn't hate you... per se.

Bak, senden nefret etmiyor, sadece.

You know, if she doesn't hate me.

eğer benden nefret etmiyorsa.

No, she doesn't hate you, Lin.

Senden nefret etmiyor Lin.

She just doesn't want you to hate her.

Kendisinden nefret etmeni istemiyor.