What the fuck happened traduction Turc

What the fuck happened?

Ne oldu be?

What the fuck happened here?

Neler oluyor bu siktiğimin yerinde?

What the fuck happened to the Delta I used to know?

Ne oldu benim bildiğim o eski Delta'ya?

Ali : What... what the fuck happened?

Neler oldu böyle?

I saw all this shit and I said, "What the fuck happened to my jacket?"

Bu b.ku görünce "Ne halt oldu ceketime?" dedim.

what the fuck happened?

Ne oldu acaba?

What the fuck happened?

Neler oldu?

What the fuck happened to all the lights?

Işıklara ne oldu?

Are you okay? What the fuck happened?

İyi misin?

So what the fuck happened?

Ne olmuş peki burada?

What the fuck happened?

Lanet olsun, ne oldu burada?

" I'm Jim Ficks and I'm dead now and I don't know what the fuck happened!

- " Ben Jim Ficks ve şu an ölüyüm ve ne boktan dolayı öldüğümü de bilmiyorum!

What the fuck happened, man?

Neler oldu burada dostum?

What the fuck happened, Mogo?

Ne sikim oldu, Mogo?

What the fuck happened to you?

Sana ne oldu böyle?

What the fuck happened?

Ne oldu?

What the fuck happened?

Neler oldu burada?

What the fuck happened?

Lanet olası, ne oldu böyle?

What the fuck happened?

Ne s.k.m oldu?

What the fuck happened in there?

Orada neler oldu öyle?

What the fuck happened to the coordinates?

Koordinatlara ne oldu?

What the fuck happened?

Ne bok oldu?

So, what the fuck happened?

Ee, ne oldu?

What the fuck happened to you, man?

Sana ne oldu böyle dostum?

Somebody wanna tell me what the fuck happened to Dino Ortolani?

Birisi bana Dino Ortolani'ye ne halt olduğunu söylemek ister mi?

- What the fuck happened to you?

- Sana ne oldu böyle?

Sully, what the fuck happened?

Neler oldu?

What the fuck happened to that guy's head?

Bu herifin kafasına ne oldu böyle?

What the fuck happened?

Neler oldu böyle?

You will do time unless you remember exactly what the fuck happened!

Neler olduğunu hatırlasan çok iyi edersin!

What the fuck happened to you?

Sana neler oldu?

Willie, what the fuck happened? You said everything was going to be all right.

Neler oldu?

What the fuck happened?

Ne var lanet olası?

Can't you see what the fuck happened?

Ne olduğunu görmüyor musunuz?

What the fuck happened?

Ne halt oldu?

- What the fuck happened to Alvarez?

- Alvarez ne halt etti?

What the fuck happened back there?

Orada neler oldu?

Its only what the fuck happened?

Ciddiyim, neler oluyor?

What the fuck happened here?

Ne olmuş burada?

- What the fuck happened?

- Ne oldu?

What the fuck happened to us?

İyi zamanlardı.

What the fuck happened? Looks like a hit and run.

A. koyim ne olmuş?

What the fuck happened in there?

Harrigan!

What the fuck has happened here?

Ne olmus burada?

What the fuck just happened?

Ne oldu böyle?

! Well what the fuck do you think happened?

- Ne olduğunu sanıyorsun?

What the fuck's happened?

Neler olmuş?

What the fuck ´ s happened here?

Burada ne oldu böyle?

What happened to you? Who the fuck did that to you?

Tanrı aşkına sana ne oldu?

Wham, bam, what the fuck just happened?

Hop hop! Ne oldu şimdi?

Yo, sorry about what happened to Leroy Tidd, or Ooga Booga or whatever the fuck you call him.

Leroy Tidd'in veya Ooga Booga'nın veya onu her ne sikimle çağırıyorsan başına gelenlere üzüldüm.