Brownie traduction Anglais

Anda, Marrón.

Here, Brownie. Here, Brownie.

Marrón.

Here, Brownie.

Pollitos, pollitos.

Brownie. Chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick.

Vengan, venga Marrón.

Come on, Brownie. Chick.

Brownie, ve a buscar a la sustituta de Rita Ross.

Hey, Brownie, go get Rita Ross'understudy right away.

Una pipa Dunhill. Una Brownie, usada. En total, 9 libras con 17 chelines.

All together 9 Pounds 1 7 Shilling.

Y a Tío George y a Bessy, y a Brownie.

Papa who went away, and Mama, and Uncle George and Bessy, and Brownie.

- Mira a Bessy y Brownie.

- Look at Bessy and Brownie.

- ¿ Puedo tener Brownie en la cama conmigo?

- May I have Brownie in bed with me?

No, querida, Brownie va a quedarse aquí abajo... donde le corresponde.

No, darling, Brownie's going to stay down here, where she belongs.

Ojalá trajeras tu cámara.

- Hope you brought your Brownie with you. - I don't need it.

- ¿ Resolvió ese problema, Brownie?

- Get that problem solved, Brownie? - Yeah.

- ¿ Cuánta agua hay debajo nuestro?

- How much water we got under us, Brownie?

- Pararon, Brownie.

- They stopped, Brownie.

Brownie, si es una nave enemiga, está operando desde una base enemiga.

If that's an enemy ship, it's operating from an enemy base.

¿ Alguna vez jugó a seguir al líder, Brownie?

Ever play follow the leader, Brownie?

Súbalo despacio, Brownie.

Ease her up, Brownie.

Bájelo, Brownie.

Take her down, Brownie.

- Prepárese a bajar.

Stand by to dive, Brownie.

- ¡ Espere, Brownie! - Sí, señor.

- Hold it, Brownie!

Prepárese, Brownie.

Get set, Brownie.

Prepárese a sumergirlo, Brownie.

Prepare to dive her, Brownie.

Brownie, no lo sumerja.

Brownie, don't dive her.

Gracias, Brownie.

Thanks, Brownie.

¡ Arriba rápido! Vamos, Brownie.

Come on, Brownie.

Alista la cámara, Frank.

Get the Brownie ready, Frank.

Mi tía pensó que el Sargento podría necesitar cebollas.

Auntie thought the mess sergeant might like some onions. And i'm a brownie.

Gracias, Brownie.

Thanks, Brownie!

Brownie, ¿ te gustaría tener un ganso bueno y salvaje para cenar?

Brownie, how would you like a nice, fat, wild goose for your supper?

¿ Qué te pasa?

What's the matter, Brownie?

¿ Dónde está Brownie?

Where's Brownie?

Trabajo freelance con mi máquina de fotos.

I freelance for a livin with my little brownie here.

- Lo que quieras, Brownie.

- Whatever you say, Brownie.

Trae el jeep, Brownie.

Get the jeep, Brownie.

Perdona, Brownie.

I'm sorry, Brownie.

¿ Están preparados los animales, Brownie?

Animals ready for loading, Brownie?

- Sé lo que pasa, Brownie.

- I get it, Brownie.

Cuídate mucho, Brownie.

Take care of yourself, Brownie.

Hola, Brownie.

Hello, Brownie.

Hazle un torniquete, Brownie.

Strap him up, Brownie.

Hola, Brownie.

Hi, Brownie.

- Brownie, llévatelo.

- Brownie, take him.

Gracias, Sr. Marswell. Eh, Brownie. ¡ Brownie!

Thank you, Mr. M. Yeah, Brownie.

Haré que Boltchak vaya al de Brownie.

I'll have Boltchak move in with Brownie.

Brownie, hagamos un trío.

Brownie, let's make it a trio.

Brownie, ¿ no estarás a dieta?

Brownie, you're not still on a diet?

Sube con Brownie.

Go in the boat with Brownie.

Brownie.

Brownie.

- No hay contacto " - ¿ Cuál es la profundidad, Brownie?

- What is the depth, Brownie?

- Brownie. - Busque unos 10 chalecos salvavidas... y tráigalos aquí, lo antes posible. - ¿ Señor?

- Brownie, bring out about 10 life jackets...

¡ Brownie!

Hey, Brownie!