Translate.vc / Espagnol → Anglais / Poi
Poi traduction Anglais
129 traduction parallèle
E poi un giorno...
THE NEXT DAY...
- Comida hawaiana
- Hawaiian poi, boy
Ven...
Poi...
- La poción con el dragón en la cota ponzoñosa... - La casta postillosa... - El dragón de la popa con la cota...
The pellet with the dragon's in the pestle with the poi, the pessley with the poisel, the pizzle with the dragon, the poisley with the placel, the flaggley with the pizzle, the chalice with the fl,
Cuando le de hambre, tome el poi
When you get hungry, take the poi
Oh, Sr. Carney, tenemos algunos buenos peces y poi aquí esta noche.
Oh, Mr. Carney, have we got some nice fish and poi here tonight.
Nunca come suficiente Pescado con melón
♪ He never get enough of fish and poi ♪
Salchicha cocida para variar.
Poi sausage cooked for a change.
Que piña, La calabaza o poi
Than pineapple, pumpkin or poi
E poi venite subito in macchina con me.
E poi venite subito in macchina con me.
¿ Quieren un poco de Lum Sum Foo Cho Poi?
How's about a little lump sum of food all around, hmm?
¿ eres la hija del gran pol ming lu?
Are you the daughter of the great Poi Ming Lu?
¿ el gran pol ming lu, en prisión?
The great Poi Ming Lu in prison?
Cerdo a la parrilla y poi.
Barbecue pork and poi.
- ¿ Podría ir al grano?
nt? Will you c ut to the poi
¿ Eso cree? Claro, son baratas.
Lots of poi, pineapple, tiki torches, Don Ho music.
Julius nunca había comido "poi".
Julius never had poi before.
Mantén el poi tibio para papi.
Keep the poi warm for Daddy.
Jueves - Se dice "poisson".
How about some... some, er, les oh d'oeuvres, er, gâteau au poivres, er, terrine et fillet lamb et poison au er, poi, poi...
# La tierra y el polvo que sopla el viento y después tal vez llueve. #
Terra e polvere che tira vento e poi magari piove.
Y entonces?
E poi?
¿ Y después?
E poi?
¡ Gran embolsada de Manumana el esbelto... que hace su baile celebración de "quiero algo de carne"...!
Big sack by Manumana the slender, who does his "I'm gonna get some poi" celebration dance!
O si quieren ir a Texas.
Pass the poi, Mahalo. Or say you want to go to Texas.
Más poi para mí.
More poi for me.
Algún payaso ha metido una crema hidratante, puedes usarla si quieres.
Some clown threw in a jar of poi you can use that too if you want.
Adresa este pe, uh, chestia aia mica, si voi fi aici pe la 12 : 30, si... le poi aduce aici atunci.
The address is on the, uh, little thing. And I will be there at about 12 : 30 and... - you can bring it by then.
! Son las cápsulas Hoi-Poi. Vale.
They're called Hoi Poi Capsules.
- Muy bien - "Poi-fecto"
- Very good.
"Poi-fecto"
- Poi-fect. Poi-fect.
Es probable que tengan un luau, ¡ Y vino a pedir prestado nuestro Poi Ramekins!
He's probably having a luau and he came to borrow our Poi Ramekins!
- Por supuesto que hay un punto sang...
- Course there's a bloody poi- -
Compremos una lata de poi y comámosla en la tina.
Let's just get a can of poi and eat it in the tub.
Poi tu non staresti via a lungo
And you wouldn't have to be gone very long.
Se permetti mi faccio accompagnare all'ambasciata e poi ti rimando l'automobile
If I may, I'll take your motor to the embassy and send it back for you.
Y cuando tira algo, dice "poi", "¡ poi!". Es muy gracioso.
And when she's throwing something away, she says "poi," like "poi" It sounds so great
El crío de la 3 está tirando poi otra vez.
The kid at Table 3's throwing poi again.
Digo, no usé tanto hilo veneciano en el manto real.
I mean, I didn't use that much poi, son, at the royal luau.
- Bien lo pensaré.
All right, I'll bring the poi.
Habrá minifaldas de pasto, un concurso de comer poi... y... todos tendrán sexo.
We'll get some grass mini-skirts, maybe have a poi-eating contest... and, uh, everyone'll get laid.
¿ Tuviste algo de tetis, culis, una jaladita de pipí?
You get some booby, some assy, a pull on your poi-poi?
Normalmente se sirve... con puré de raíz taro... ó poi.
- It is normally served with a mashed taro root, or poi.
¿ Tiene un pitillo Poyrott?
Got a fag... Poi-rot?
Pensé que íbamos a tener clases, pero te encuentro con tu novia.
Ho pensato abbiamo avuto qualcosa andando, th poi prendo the con questa sgualdrina!
Poi.
Poi.
Poi, vuelve aquí.
Poi, come here boy.
Poi, ven aquí.
Poi, come here boy.
¡ Poirot!
Poi-rot.
Mucho "poi", piña, antorchas "tiki", música "Don Ho".
And I think we could probably squeeze by with just one pig.
Mookalaheeki, si quieres hacerme acostar pásame el poi :
Mookalakaheeki.
- No ME poi LASClA. Papá ha llamado que nos casamos.
Everything's settled.