Sexy traduction Français

Ahora ve a meterte en ese siniestro y sexy disfraz, y vamos a celebrar Halloween como planeamos.

Maintenant, vas enfiler ce costume sombre de la faucheuse, faisons notre Halloween comme on l'avait prévu.

Está bueno.

Il est sexy.

"¡ novia sexy!".

"Oh, t'es bonne!"

¡ Novia sexy!

T'es bonne!

¿ No le gustaría deslizarse ese culo sexy a la cocina y me avivar una tortilla de Iowa?

Voudrais-tu déplacer ce joli cul à la cuisine et me fouetter une omelette Iowa?

Con un estilo moderno, estos lofts son elegantes, sexis y tan SodoSopa.

De style moderne, ces lofts sont élégants, sexy et tellement SodoSopa.

Ahora tienes otro tío bueno con el que competir.

Tu es en compétition avec un autre mec sexy.

No me veis perder los papeles porque hayan traído a otro tío bueno.

Je ne flippe pas parce qu'il y a un autre gars sexy.

¿ Crees que Xavier está más bueno que yo?

Xavier est-il plus sexy que moi?

Quiero decir, venga, Xavi es el tío más bueno que conozco.

Xavi est le plus sexy.

Tengo que darle una experiencia romántica y sexy como hice en nuestra noche de bodas.

Je dois lui offrir une expérience aussi romantique que notre nuit de noces.

¿ "Sexy Manny"?

"Sexy Manny"?

Va a sustituir el personaje por una nuevo compañero más joven y sexy.

Elle va remplacer le personnage par un nouveau partenaire plus jeune et plus sexy.

O sea, ¿ un nuevo compañero sexy?

Enfin, un nouveau partenaire jeune et sexy?

¿ Sabes que te haces menos y menos sexy con cada piropo que te dices?

Tu sais que tu deviens de moins en moins sexy à chaque fois que tu te jettes des fleurs?

Sexy.

Sexy.

Era divertido, guapo, sexy.

Il était marrant, mignon, sexy.

- Era sexy, ¿ verdad?

- Il était sexy, n'est-ce pas?

- Empíricamente sexy.

- Carrément sexy.

¿ Alguna vez has pensado en todas las chicas lindas en el campus?

Tu as déjà pensé à toutes ces filles sexy sur le campus?

Y si lo siguiente es una rubia joven y hermosa, quiero saberlo para ya no esforzarme tanto.

Et si l'autre chose est sexy, jeune blonde Je veux juste que tu sache que je n'arrête pas de faire des efforts

Y nos encanta cantar juntos, pero más despacio y sexy.

Et on adore chanter des génériques de séries, mais en ralentissant le tempo.

Háblame del sexo ardiente con el interno ardiente... y cómo te lo hizo... porque soy la viuda Grey, muerta por dentro.

Raconte-moi tout sur ce très bon sexe avec cet interne très sexy et comment il t'a fait tourner la tête parce que je suis la veuve Grey, morte intérieurement.

Ahora, eso me parece ardiente.

Ça, c'est sexy pour moi.

Está aquí y está bueno. Dios mío.

Il est là et il est sexy.

¿ Crees que le vas a parecer sexy cuando te vea pasar todo el día de compras con su madre buscando viseras?

Tu crois qu'il va te trouver sexy quand tu passeras la journée à acheter des casquettes à visière avec sa mère?

Maldición, eso estaba caliente.

Bon sang, c'était sexy.

JANE THE VIRGIN Suena sexy.

Ça à l'air sexy.

Sí, es la tercera vez que salen... creo que puedes ponerte algo más sexy.

C'est ton troisième rencard, tu pourrais la jouer plus sexy.

Algunas personas piensan que el órgano más sexy es el cerebro.

Certaines personnes pensent que l'organe le plus sexy est le cerveau.

¿ Qué sucedió con Magic Mike, el sujeto superguapo que contrataste?

Qu'est-il arrivé à Magic Mike, le gars super sexy que tu as embauché?

Fumar.

Sexy.

♪ Hey, extraño atractivo, ven a mi casa ♪

♪ Sexy inconnu, viens chez moi ♪

♪ Hey, extraño atractivo, vamos a ir a mi casa ♪

♪ Sexy inconnu, allons chez moi ♪

♪ Hey, extraño atractivo, voy a estar de vuelta ♪

♪ Sexy inconnu, je reviens tout de suite ♪

Porta Orinales sexy.

Je vais utiliser les sexy toilettes portatives.

Era muy ardiente cuando era joven.

Elle était très sexy quand elle était jeune.

No que tú no seas ardiente.

Pas que tu sois sexy.

Hay algo ardiente sobre eso.

Y a quelque chose de sexy autour de tout ça.

Secretamente ardiente.

De secrètement sexy.

Ese será tu apodo porque eres grande y sexy.

ça sera le nom de ta maison parce que t'es costaud et sexy.

¡ Muy sensual!

Super sexy!

El dios de la fiesta, completamente apuesto y con buen trasero como en mi juventud.

Le Dieu de la fête, sexy et hyperactif de ma jeunesse.

Trae esos gloriosos abdominales para acá, lindo patito sexy.

Ramène tes glorieux abdos, mon petit poussin!

¿ Tu vida ha sido un frenesí de citas sexys y partos?

Est-ce que ta vie a été un florilège de RDV sexy et de livraisons?

Sí. Y sexy.

Et sexy.

Correcto. Bueno, por lo que fue al centro comercial y que viste un maniquí sexy y que quería tener sexo con ella.

Tu es allé au centre commercial et tu as vu un mannequin sexy et tu as eu envie de coucher avec elle.

Y entonces lo vio otra maniquí sexy y que quería tener relaciones sexuales con que uno, también.

Puis tu as vu une autre mannequin sexy et tu as aussi eu envie de coucher avec elle.

Y entonces vio una chica sexy en el centro comercial y que quería ella para ver que tenga relaciones sexuales con dos maniquíes sexy.

Puis tu as vu une fille sexy au centre commercial et tu voulais qu'elle te regarde coucher avec deux mannequins sexy.

Es un coche sexy.

C'est une machine sexy.

Bueno, hasta ahí el titular sexy.

Eh bien, quel titre sexy.