Translate.vc / Espagnol → Portugais / 334
334 traduction Portugais
31 traduction parallèle
En la primavera de 334 a.C., a la edad de veintidós años,
Na primavera de 334 A.C. aos 22 anos... Alexandre da Macedónia, com 30 mil homens...
Departamentos Royal, Westlake place 334, Hacia el sur.
Apartamentos Royal Pal, 334 Westlake place, sul.
- 334-5644.
- 334 - 5644.
Bonnie, llama al 334, entrada principal.
Bonnie, liga o 334, portão principal.
Jarod interconectó 173 llamadas internacionales pero rastrear esas llamadas era imposible porque en vez de usar un artefacto que se disparara con una llamada todas las 173 llamadas se iniciaron individualmente.
Do quarto do Jarod 334, ele ligou-se a 173 ligações internacionais Mas localizar essas chamadas era impossível Porque em vez de um dispositivo de despiste de uma única chamada todas as 173 chamadas foram individualmente iniciadas.
- Pase a 334.
- Volta para 3-3-4.
- Cambio a 334, señor.
- 334, Comandante.
i334, descartado!
334, pode retirar-se!
- 1.420... - 4.334... 1.440... - 4.335...
1 420... 1 440 1 435 4336.
Aquí vamos, amigos 334 metros para finalizar y estamos empatados luego de 42 kilómetros.
Aqui vamos nós, pessoal, 330 metros para o final e estão empatados á 26 milhas.
- 1.334 minutos.
- 1.334 minutos.
¿ Sabes que Wilson dio una media de 334 indultos al año?
Sabias que o Woodrow Wilson dava em média 344 clemências por ano?
Agente Kerry.... día 334... realizó operaciones de vigilancia de muchas horas sobre cada uno de los acusados que están siendo juzgados aquí hoy, ¿ correcto?
Agente Kerry... DIA 334 você realizou muitas horas de vigilância sobre cada um dos acusados que estão hoje neste julgamento, correcto?
Uno... 334 Ridge Drive.
Um... 334 Ridge Drive.
El peso máximo al momento del despegue de un 707 es de casi 334.000 libras
Á carga máxima de decolagem de um 707 é de cerca de 334.000 libras
Oficinas en Madrid Calle Norte 334, Madrid
Escritório de Madri Calle Norte, 334
Necesito que le entregues esto a Radzinsky en el cuadrante 334.
Preciso que leves isto ao Radzinsky, à rede 334.
No deberíamos estar en el 334.
Não devíamos estar na 334.
1.328.334.
1.328.334.
- CAMPEÓN EN 1976 Creo que vemos a Ayrton Senna realmente un talento extraordinario.
Julgo que estamos a assistir à chegada de Ayrton Senna, um talento verdadeiramente espantoso. VOLTA MAIS RÁPIDA A. SENNA ( BRA ) 1 min 54,334 segs Km / h 103,97 = Mph 64,60
- Créeme, todas son iguales.
{ \ pos ( 164,334 ) } As mulheres são todas iguais
Entonces, lo que ha pasado es que los sistemas educativos no han cambiado tan rápidamente como el resto de la sociedad.
o que acontece é que 117 ) } os sistemas educativos 126.334 ) } não têm mudado tão rapidamente quanto o resto da sociedade.
No creo que siga siendo el complejo militar-industrial.
Acho que já não é o complexo industrial militar. 334,1 00 : 35 : 32,905 - - 00 : 35 : 34,512 Acho que cresceu 334,2 00 : 35 : 34,794 - - 00 : 35 : 37,809 Agora é industria militar
3-Bravo-334 respondiendo.
3 Bravo, 334, a responder.
Eso y el hecho de que en lo profundo de mi mente demente me gustaba.
Isso e o facto do que no mais profundo da minha mente demente eu gusta-se.o 334 01 : 01 : 15,270 - - 01 : 01 : 19,170 Oh ceus!
Lee Oswald.
E depois já está. 334 00 : 24 : 37,810 - - 00 : 24 : 38,936 Feito e acabado.
creo que ustedes perras están robando.
Eu acho que vocês todas estão a roubar. 1039 01 : 06 : 55,334 - - 01 : 06 : 58,001 Kelly, Pearl, não posso ter esta confusão aqui.
En 334 A.C...
No ano 334 a.C.,
Lo haré. Este masivo documento de 334 páginas, MI VEREDICTO - que aún no revela el veredicto final, es muy imparcial.
Este documento enorme de 334 páginas, que ainda não divulga o veredito final, é cuidadosamente equilibrado.
Rastreamos la llamada que pensamos que provenía de esta YMCA del cuarto de Jarod, el 334.
Localizámos a chamada que pensávamos vir do YMCA.