440 traduction Portugais

Cariño, no es aconsejable sentarse en una mecedora cuando hay ciertas personas presentes.

Querida, não é aconselhavel sentar-se em uma poltrona 351 00 : 20 : 19,440 - - 00 : 20 : 21,431 quando tem certas pessoas presentes.

Calculamos 25.600 fanegas a 1,15 lo cual equivale a $ 29.440,00

"25.600 alqueires a 1,15 dá 29.440,00."

Tras la entrada de Estados Unidos en la guerra el siete de diciembre de 1941 hasta 16440 agentes enemigos, saboteadores y peligrosos enemigos extranjeros fueron arrestados.

Depois dos EU A entrarem em guerra, dia 7 de Dezembro de 1941, 16.440 agentes inimigos, sabotadores e perigosos inimigos foram presos.

Compraremos 3 revólveres de 6 tiros y unas 40-440 para mi Winchester.

Compramos 3 revóIveres de 6 tiros e umas 40-440 para a minha Winchester.

Cuando aún faltaban 1.500 km para llegar a su morada del norte, los Cheyennes quedaron sorprendidos por algo que no habían visto antes :

Com 1.440 km por percorrer para chegarem ao seu lar no norte... os cheyennes deparam-se com um perigo nunca antes visto.

¡ Es el de las 4 : 40 de Londres!

- É o 440 que vem de Londres.

Hay 440 humanos a bordo de la nave.

Há 440 humanos a bordo.

# Y los domingos por la mañana salir a montar # 64 AÑOS SON 33.661.440 MINUTOS # Arreglando el jardín Quitando las hierbas #

Nas manhãs de domingo Sair para um passeio [64 ANOS ] [ 33.661.440 minutos] Fazer jardinagem, semear

Y, esencialmente, lo único que tengo es ese sentido de la desnudez Para ponerse a sí mismo frente a las cosas, como si nunca hubiesen sido vistas, y comenzar a mirar desde el inicio, 108 00 : 08 : 23,440 - - 00 : 08 : 27,433 como si fuese el primer día del mundo,

E essencialmente, aquilo que eu procurei, foi esse espírito de nudez, foi põr-se em frente de cada coisa, como se ela nunca tivesse sido vista e começar a olhar desde o princípio,

- Creo que alcancé los 440 metros.

- Acho que ganhei os 440.

- ¡ 440!

- 440!

Ahora puedo volar a 440 km / h.

Agora consigo voar a 440 Km / h.

¿ Podrías describírselos a la policía?

Poderia descrever-lhe 440 à polícia?

Tiene motor de autos de policía, una planta cúbica de 440 pulgadas.

Tem um motor da polícia, mais de 1.000 centímetros cúbicos.

- Sí. 440 voltios.

- 440 volts.

440 voltios.

- 440 volts?

Ariadna la robó para mí del templo de Hera hace 20 años. 592 01 : 28 : 43,440 - - 01 : 28 : 46,440 La espada es la clave de mi poder.

Ariadna a roubou para mim do templo de Hera há 20 anos.

No me confundas mientras marco.

- 440... - Não me baralhe, estou a ligar.

A media tarde, Australia lleva ganados 100 puntos consecutivos acercándose a los 400 obtenidos por Inglaterra en la primera entrada.

"À tarde do segundo dia, Australianos têm 63 pontos sem perdas, " perseguindo a Inglaterra com um total de 440 pontos...

- 440 cm. cúbicos, 500 caballos.

- 440 cúbicos, 500 cavalos.

porque mi amigo los cagará a trompadas.

'O meu amigo aqui vai acabar com voce 440 00 : 50 : 56,170 - - 00 : 51 : 00,132 - Com os dois. - Com os dois?

Se llama Ann's 440.

Chama-se Ann's 440.

Y renuncié a un 440 Mágnum con V6.

E eu espatifei um 440 Magnum depois de seis cervejas.

¡ Solo quedan 440 segundos!

Só faltam mais 440 segundos!

Cerca de la sala de partos, se oyen unos gritos...

Não longe da sala de partos, ouve-se cada grito... 602 00 : 39 : 51,440 - - 00 : 39 : 53,442 Olha, talvez já estejamos quase.

Minas Spreng 440, Schuh 42, A-200, y esas malditas minas de madera que no captan nuestros detectores.

Sprengmines 44, Schumines 42, minas anticarro. Engenhos de madeira que não são captados pelos detectores de minas.

Intenta pasar un bebé de 5,440 Kg. como prematuro.

Tentem fazer passar um bebé de 6 quilos por prematuro.

Hace 440 millones de años, una gran extinción en masa destruyó casi todas las especies del planeta, dejando los vastos océanos diezmados y vacíos.

Há 440 milhões de anos atrás, uma extinção em grande massa matou quase todas as espécies do planeta, deixando os oceanos vastos dizimados e vazios.

440.000 judíos húngaros fueron enviados a Auschwitz durante 1944, y solo los que los nazis creían que podían utilizar como esclavos evitaron una muerte inmediata.

Sudoplatov perguntou ao embaixador búlgaro se ele podia descobrir se a Alemanha faria a paz, em troca de grandes pedaços de território soviético. Ninguém pode ter a certeza se esta foi uma tentativa genuína de subornar os Alemães, ou uma forma de ganhar tempo.

Es el cuarto 440, al final del pasillo.

É o quarto 440, ao fundo do corredor.

5 ametralladoras, 440 y 38 ¿ Qué puedo ofrecerle, señores?

- O que posso sugerir, meus senhores 5 MPs, 4 calibre.40 e 1 calibre.38

Era un retiro sobre una montaña de 2.440 m., al que se subía por un elevador cubierto de oro.

Uma casa de pedra a 2.500 metros de altura... acessível por um elevador banhado a ouro.

... en 24 horas se podrían matar 1.440 personas, multiplicado por 20 camiones.

Em 24 horas, são 440 cargas vezes 20 camiões.

Y cuando digo cada día, digo todos los días y cuando digo día, digo las 24 horas los 1.440 minutos, 86.400 segundos.

E quando digo cada dia, digo todos os dias e quando digo dia, digo as 24 horas os 1.440 minutos, 86.400 segundos.

- 440.

- 440.

- 1.420... - 4.334... 1.440... - 4.335...

1 420... 1 440 1 435 4336.

¿ Qué tal en los 400 m?

Que tal os 440 metros?

¿ Quieres correr contra mí, fortachón?

Os 440? Queres correr contra mim, rapaz?

Pero he acotado la búsqueda a 440 hombres llamados John Smith a quienes les enviaré una carta para su hijo felicitándolo por una beca.

Mas já reduzi o número para 440 John Smiths, e vou enviar a cada um, uma carta dirigida ao filho, dando-lhe os parabéns por ter ganho uma bolsa.

De los 440 John Smith, sólo tres estaban en San Diego.

Dos 440 John Smiths, só havia 3 em San Diego.

¿ Es Mister Talldash?

Fala o Sr. Taldash, quarto 440.

, habitación 440. Tendré que cancelar mis masajes para esta tarde.

Vou ter de cancelar a massagem para esta tarde.

Corrí 440 metros. En la pista.

Corri os 440 metros, à volta da pista.

Sr. Secretario, el gran estado de California da 440 votos para el Congresista Matt Santos.

Sr. Secretário, o grande estado da Califórnia dá 440 votos ao Congressista Matt Santos.

- ¿ Y Baker? - Sra. Presidenta, tengo 440 votos.

- Senhora presidente, tenho 440 votos.

Así como un neurobiologo Francés...

Assim como alguns biologistas francêses... 483 00 : 50 : 46,440 - - 00 : 50 : 47,998 Sybille Weber.

Tendrá mayor resolución con la 440. Hola.

Obtém-se melhor resolução com a 440.

Tiene que ser un Dodge Challenger 1970 con motor 440.

Tem que ser um Dodge Challenger 1970 com motor 440.

Pero no me envíes a los 400 volts.

Mas não me envie para 440 volts.

¡ A 440 Km / h!

275!

¿ Sucede algo?

Há algum problema? 440 metros de rocha.