Cassandra traduction Portugais

la profeta Casandra maldijo a Ulises :

A troiana Cassandra, - lançou uma maldição sobre Ulisses.

Empieza a partir de la aparición de Casandra. Quiero volver a escuchar esas maldiciones.

Conta-nos sobre Cassandra e a sua maravilhosa maldição.

- Casandra está enferma.

- A Cassandra está doente.

La virgen Casandra expone un tema que me causa mucha preocupación.

A virgem Cassandra levantou uma questão que me preocupa muito.

Mi pequeña Casandra, no puedo retrasarme.

Minha pequena Cassandra, não pode haver adiamentos.

¡ Casandra!

Cassandra!

- Casandra, para ya.

- Pára com isso, Cassandra.

Ven, Casandra.

Vem, Cassandra.

- ¡ Casandra!

- Cassandra!

Casandra hemos descubierto que hay gran sabiduría en ti.

Cassandra temos noção da tua grande sabedoria.

- Gracias, Casandra.

- Obrigada, Cassandra.

He conocido a otras mujeres.

Conheci outras mulheres, Dafne, Cassandra.

Casandra no, ella no.

Mas não Cassandra, ela não.

Casandra.

Cassandra.

Traed a Casandra.

Tragam Cassandra aqui.

Es mi hija Casandra.

É minha filha Cassandra.

Sus hombres acaban de llevarse a Casandra.

Seus homens acabam de levar Cassandra.

Esa tía, Cassandra, dijo que no está enganchada. - ¿ Ah sí?

A miúda, Cassandra, disse que não era dependente.

Ya sabes lo que les pasó a los que no creyeron a Cassandra.

- Claro. Tu sabes o que aconteceu aos que não acreditaram na Cassandra.

Y tú eres... - Cassandra.

- Cassandra.

Estás aprendiendo el idioma de Cassandra.

Estás a aprender a língua da Cassandra.

- En Cassandra.

- Na Cassandra.

- Cassandra, te ves excelente.

Cassandra, deixa-me dizer, que estás com um ar excelente.

Sabes, Cassandra desde esta altura, puedes escupir a alguien.

Sabes, Cassandra, desta altura... é que deve ser fixe mandar uma escarreta em alguém.

Hola. No traería aquí a una muchacha como Cassandra.

Se a Cassandra fosse a minha miúda, não a trazia aqui.

- ¿ Y Cassandra?

- E a Cassandra?

Espero que Cassandra lo esté viendo.

Espero que a Cassandra veja isto.

¿ Sabes qué? A él le gusta Cassandra.

Ele quer engatar a Cassandra.

Cassandra no está interesada.

Pois! A Cassandra não está interessada.

¿ Cassandra no está interesada porque "A", él es guapo. "B", tiene auto "C", tiene mucho dinero.

A Cassandra não está interessada no gajo, porque : A : as miúdas acham-no giro, B : tem um carro fixe, C : tem montes de massa, D : não tem cicatrizes visíveis,

Sólo desearía que Cassandra volviera.

Só queria a Cassandra de volta.

Creo que debes ir a hablar con Cassandra.

Acho que devias ir buscar a Cassandra.

Debemos hacerle oír a Cassandra.

Big, dono dos Sharp Records, se ele pudesse ouvir a Cassandra a tocar...

Cassandra, arreglé una audición para ti.

Arranjei uma audição para a tua banda.

Cassandra, te amo.

Cassandra, eu amo-te.

- Sé que no soy guapo. Sé que no tengo su dinero ni sus conexiones ni su sabiduría sobre vinos. A veces cuando como...

Cassandra, eu sei que não sou bonito como ele, nem rico como ele, que não tenho os seus contactos, nem o seu conhecimento de vinhos, e quando como, sinto um estalido na mandíbula...

Señoras y señores, ¡ Cassandra y Burla Crucial!

Meus senhores e minhas senhoras, aqui têm Cassandra e os Crucial Taunt!

- Te amo, Cassandra.

- Amo-te, Cassandra.

Todavía sigo con Cassandra.

Ainda namoro com a Cassandra.

Su carrera ha despegado. ¿ Recuerdan a Cassandra?

A sua carreira está bem lançada.

¿ Dónde encontraremos a Cassandra?

Onde é que nos encontramos com a Cassandra?

Ahí está. ¡ Cassandra!

- Lá está ela.

No tengo que hablarte de lo talentosa que es Cassandra.

Escuso de falar-te do talento da Cassandra.

Cassandra. Scott.

Cassandra, este é o Scott.

Deberíamos de haber llamado antes de venir. Garth.

Se calhar devíamos ter avisado a Cassandra, antes de aparecermos.

Además Cassandra nos necesita.

A Cassandra precisa do apoio.

Tengo que decirle algo a Cassandra.

- Queria falar com a Cassandra.

Cassandra... ¿ Qué haces para dejar mi ropa tan blanca y fresca?

Como pões a roupa tão branca e cheirosa?

- Buenas noches, buen trabajo.

Boa noite, Cassandra. Bom trabalho. - Obrigada.

- Cassandra, ¿ por qué no ordenas?

Cassandra, porque não pedes tu?

Tú trae a Cassandra.

Vai buscá-la!