Outlaw traduction Portugais

Este tipo trabaja para Outlaw.

E este aqui trabalhava para o Outlaw.

- I'm an outlaw - Estoy fuera de la ley

- I'm an outlaw

- I'm an outlaw

- I'm an outlaw

¿ Qué te parece una Baja Outlaw con 456 caballos de fuerza?

Que tal uma Baja Outlaw com 456 cavalos?

Lo llamaré The Outlaw.

Vou chamar-lhe "A Terra dos Homens Perdidos".

Lo que fue Scarface para el cine negro, lo será The Outlaw para el western.

Será para o western, o que "O Homem da Cicatriz" foi para o policial :

- Sr. Hughes, miembros del comité, he revisado la película titulada The Outlaw... y puedo afirmar rotundamente que no había visto nada tan inadmisible... como las tomas de las mamas del personaje llamado Rio.

Sr. Hughes, caros membros da comissão : visionei "A Terra dos Homens Perdidos" e afirmo categoricamente que nunca vi nada tão inaceitável como os planos das glândulas mamárias da personagem Rio.

Según se sabe, la Sra. Thompson había encarado al líder... de la infame pandilla de los Vándalos...

"Segundo fontes a Sra. Thompson teria confrontado o líder do famoso gangue : The Outlaw Syndicate,... exigindo que os membros do seu gangue..."

Tuvimos una situación parecida con El proscrito.

Tivemos uma situação parecida com o "The Outlaw".

Irwin "Tiro Rápido" Finkelstein, orgulloso propietario de una Remington Outlaw... fabricada en 1875.

Irwin "Quick Draw" Finkelstein, um proprietário orgulhoso de uma Remington ilegal, produzida em 1875.

Fugitivo, Rosa trepadora.

Outlaw, Ramblin Rose...

Vale bien, así que en las partes aburridas, sólo grita : "Outlaw Country."

Certo, durante as partes chatas grita "country do bandido".

- Outlaw country!

- Country do bandido!