Papã traduction Russe

Soy tu papà ¡.

Я твой отец.

Cuando era pequeà ± a, tarde a la noche iba a la cocina a oà ­ r a mi papà ¡.

В детстве я приходила к отцу на кухню по ночам.

 ¡ Papà ¡!

Папочка!

Necesito que lleves a Billy al otro lado del paà ­ s con su papà ¡.

Отвези Билли к отцу, в другой конец страны, пускай пока с ним поживет. Хорошо?

A llamar por computadora a tu papà ¡ para ver cuà ¡ ndo te recoge.

Пообщаемся через компьютер с твоим папашей, узнаем, где он тебя подберет.

Alguien va a venir para ayudarme a comunicarme con tu papà ¡ porque no nos llevamos bien.

А кое-кто поможет мне общаться с твоим отцом и увидит, как мы с ним не ладим.

Hemos tenido muchos problemas con su papà ¡.

С его отцом были одни проблемы.

 ¿ Pero su meta es llevarlo con su papà ¡?

Но ваша цель - отвезти его к отцу?

Voy a llevar a este nià ± o con su papà ¡.

Нужно отвезти мальчика к отцу.

Dije que llegarà ­ as a casa de tu papà ¡, pero no dije cà ³ mo.

Я сказал твоему отцу, что привезу тебя, но не сказал как.

 ¿ Quà © le pasà ³ a tu papà ¡?

А что случилось с твоим папой?

Tú eres mi papà ¡.

Нет, ты мой папа.

Tu mamá ¡ se tiene que ausentar un tiempo, asà ­ que te llevo con tu papà ¡ para que te cuide.

Маме нужно на время уехать, поэтому я везу тебя к папе, чтобы он присмотрел за тобой.

No me cae bien mi papà ¡.

Но я не очень-то люблю папу.

 ¿ Quà © te parece esto? Si meto este tiro... -... me quedo contigo y no con mi papà ¡.

Давай так : если я сейчас попаду в корзину, я останусь с тобой.

Là ¡ stima que te tengo que dejar con tu papà ¡ maà ± ana.

Жаль, что нужно завтра завезти тебя к отцу.

No quiero vivir con mi papà ¡.

Не хочу я жить у папы.

Y le voy a avisar a tu mamà ¡ que ya està ¡ s con tu papà ¡.

И передам твоей маме, что ты теперь живешь с папой.