Moí traduction Anglais

Répondez-moí, Groggins.

well, why don't you answer me, Groggíns?

Laissez-moí partir!

Let me out of here!

Croyez-moí, c'est Ia seule raison pour laquelle je fais ça.

Believe me, that's my only reason for making this decision.

Dis-moí si je rêve.

Teu me if I'm dreamin'. Lookít.

Je te protègera... et te conduirai à moí.

I will protect you... and bring you to me.

C'est drôle pour quelqu'un comme moí. de tenír son Journal.

It's an odd ídea for someone líke me to keep a díary.

Mon seulement parce que ) e n'en aí ) amaís tenu... maïs parce que ní moí. ní personne d'autre d'aílleurs...

Mot only because I have never done so before but because ít seems to me. neíther I. nor for that matter anyone else wíll be ínterested ín the unbosomíngs of a 13-year-old schoolgírl.

M. Dussel et moí avons eu une grande bagarre. híer.

Mr. Dussel and I had a great battle yesterday. Yes.

ouí. ríen. n'est bíen en moí.

nothíng. ís ríght about me.

Il y a un grand changement pourtant... moí. j'aí changé.

There ís one great change. however a change ín myself.

Mon seulement ce quï se voít. maïs aussí l'ínvísíble. au fond de moí.

Not only what can be seen but what ís takíng place ínsíde.

Pour moí, le combat, c'est comme du velours.

To me, the canvas was like velvet.

C'est moí.

- It's me.

Aíde-moí,

Help me,

Aíde-moí, s'íl te plaît,

Help me, please,

" Attends-moí, je viendrai te chercher.

Wait for me to come get you.