Translate.vc / Français → Espagnol / 003
003 traduction Espagnol
48 traduction parallèle
Qu'en savez-vous? Tout à l'heure, il va sortir et me dire : "Bonsoir, papa."
En un minuto él saldrá y dirá, "Buenas noches, papá" 972 01 : 15 : 18,327 - - 01 : 15 : 23,003 Yo diré, ¿ "Saliendo?" Y él dirá, "Sí, al cine"
Position de l'ennemi : 003.
Rumbo del enemigo 0-0-3.
2 003.
- 2.003.
Combinaison vérifiée! Ici 003 à NASA 1.
Descripción general de prendas de vestir sobre.
Demandez au Service des Cartes Grises à qui appartient la voiture WJH 003...
¿ Podrías llamar a Tráfico? Entérate de quién es esta matrícula : W-J-H-0-0-3.
Précipitations, 1 003 hectopascals, 28 ° C.
1.003 milibares y 28 grados.
Coordonnées de grille : 003.691.
Referencia de coordenadas : 003,691.
Coordonnées de grille : 003.691.
Red de coordenadas : 003,691.
MAXTIBLE : Plus ou moins 0,003.
Más o menos.0003.
Contact à... 003.
Hacemos contacto a.003.
20,003 grammes.
20.003 gramos.
1 001, 1 002, 1 003, terminé!
Uno, dos, tres - ¡ Se acabó!
C'est 003. Pourquoi?
El 003. ¿ Por qué?
Si je la pose sur le microcomparateur... et que je la compare à la puce récupérée par le commandant Bond... du corps de 003 en Sibérie- - quand je fusionne les deux images- -
Ahora, si lo coloco en el "microcomparador"... y lo comparo con el microchip que el comandante Bond recuperó... del cuerpo de 003 en Siberia... cuando junto las dos imágenes- -
4 003. 4 004.
4.003. 4.004.
- 1 001, 1 002, 1 003!
¡ Uno, dos y tres!
La loi de la Région n'autorise pas 0.07 et ils limitent à 0.003... Fort bien, et ensuite le maire nous écrit pour demander un nouveau projet, que nous rédigeons. Ils nous donnent 30 jours, on le fait en trois, et ensuite ils se mettent à traîner des pieds.
La ley regional que impide... hacer 0,07 y se quedaba en 0,003... muy bien, entonces el alcalde nos escribe... par presentar un nuevo proyecto, se lo presentamos... nos dan 30 días y lo hacemos en tres... y nos están trajinando...
L'origine de la trajectoire est à 003, point 015.
La trayectoria de vuelo tiene su origen en rumbo 003, marca 015.
M. Crusher, venez au cap 148 003.
Sr. Crusher, rumbo 148 marca 003.
" Ou est-ce six milliards et dynamité trois?
" ¿ O fueron 6.000.000.003 malditas veces?
Le signal de dégradation est inférieur à 0,003 pour cent.
Tiene menos de un 0,003 % de degradación.
0,003.
0,003.
Débit du champ de distorsion en baisse de 0,003.
Tenemos una pérdida de 003 de warp.
L'anomalie a viré de 0,003 degré.
Capitán, la anomalía ha cambiado de curso de nuevo, en 003 grados.
5.003
5.003.
Il nous reste que 5.003 zlotys 3.003 de trop
Sólo nos quedan 5.003 zlotis. Pues nos sobran 3.003.
" on en comptera 1003.
" te pondremos 1.003 cargos.
1001... 1002... - M. Burgundy? - 1003...
1.001... 1.002... 1.003...
On les a localisés. Coordonnées : 287-003.
Dradis tiene su transpondedor marcación 2-8-7 deriva 0-0-3 Distancia 2-7.
Il y a plus de 5000 caméras dans le Montecito. 5,003.
Hay más de 5000 cámaras en el casino.
Donne-moi le stylo 654 01 : 03 : 55,549 - - 01 : 03 : 57,003 Il est à moi.
Dame el bolígrafo.
1001, 1002, 1003...
1,001, 1,002, 1,003...
Tu as allumé la radio et entendu qu'il y a 1 003 morts?
¿ Encendiste la radio y escuchaste cuando decían "1.003 muertos"?
Disons 10 003.
Es más, diez mil a tres.
Il y a 4003 personnes dans un vaisseau piégé par votre ceinture nuageuse.
Hay 4,003 personas en una nave atrapadas en su cinturón de nubes.
- Il y a 4003 personnes... que je n'autoriserai pas à mourir ce soir.
Hay 4,003 personas. No permitiré que muera nadie esta noche.
Je sais. 4003.
Sí, lo sé. 4,003.
Oui, c'est KQQ, D comme dans chien, R, 4-003-3938, D'accord.
De acuerdo.
DUQUESNE : L comme dans Lucy.
Sí, es KQQ, D de Dinamarca, R 4-003-3938,
Je vous arrête pour proxénétisme aggravé et violation de la section 33A de la loi de 2003 sur les crimes sexuels.
Quedas arrestado como sospechoso de dirigir un burdel y tráfico de mujeres contrario a las Secciones 33A y 58 de actos de delito sexual del 2.003.
Vous seriez le membre numéro 003.
Serías la número 003.
On vous déplace... 417 00 : 58 : 27,003 - - 00 : 58 : 27,811 418 00 : 58 : 28,638 - - 00 : 58 : 31,118 Ne bougez plus!
La estamos trasladando a... ¡ Hey!
Voici les élèves 001 à 003, Les tout premiers à avoir passé l'orientation.
Estos son los estudiantes del 001 al 003, los primeros en completar la Orientación.
Protocole de protection 2 était le labo 769 01 : 10 : 45,501 - - 01 : 10 : 48,003 Protocole de protection 3 est la station
El cortafuegos 2 era el laboratorio.
On arrive à Ely.
- Aquí 003 para nuestra primera se completa Acercarse a Eli. De descarga
1 003... 1 004...
- Mil tres...
1683 affaires
uno serrado, uno liso 1.003 CASOS