Reven traduction Espagnol

Non, je me sentirais seul sans toi Je sais déjà que tu vas me manquer beaucoup.

¿ Vas a salir hoy de reven? ¡ No creo bicha, hoy me voy a tirar al suelo... además te voy a estar extrañando un chingo, cabrón!

- On ne peut pas reven! r.

- No podemos volver atrás.

En plus, j'ai mon propre reven-genda pour les Grayson cette semaine.

Además, esta semana tengo mi propia vengaza-genda Grayson.

Je suis d'accord, Reven.

Estoy de acuerdo, Reven.

Reven Wright a dit que la justice générale nous enverrait un chien d'attaque.

Reven Wright dijo que el Departamento de Justicia enviaría un perro de ataque.

Un rapport d'opération rédigé pour Reven Wright...

Un informe operacional redactado a Reven Wright...

Je viens de parler à Reven Wright.

Acabo de hablar con el reverendo Wright.

J'ai désigné Reven Wright pour superviser l'enquête de l'agent Keen

He asignado a Reven Wright para supervisar la investigación de la agente Keen.

Il a raison de nous garder en dehors de la boucle, Reven.

Tiene razón al dejarnos al margen, Reven.

Je viens de téléphoner à Reven Wright.

Acabo de colgarle a Reven Wright.

J'apprécie ce que vous avez fait, Reven.

Aprecio lo que has hecho, Reven.

Reven.

Reven.

Reven parle de vous en bien.

Reven habla muy bien de usted.

Si ça vous pose un problème, pourquoi ne voyez vous pas ça avec Reven Wright?

¿ por qué no se desquita con Reven Wright? Tenemos un trabajo que hacer.

Reven Wright t'attend dans le bureau de M. Cooper.

Reven Wright está esperándote en la oficina del señor Cooper.

Bon sang, j'ai dit à Reven Wright que Cooper nous avait trahis... m'avait trahi.

Jesús, Le dije a Reven Wright que Copper nos traicionó... me traicionó a mí.

Vous avez dit que vous vous occupiez du problème Reven Wright.

Dijiste que te habías ocupado del asunto Reven Wright.

Jusqu'à cet instant, tu seras détenue ici sous l'autorité et la protection de Reven Wright.

Hasta entonces permanecerás aquí bajo custodia de Reven Wright.

Personne n'a eu de nouvelles de Reven Wright depuis la nuit dernière.

Nadie sabe nada de Reven Wright desde anoche.

Vous savez que Reven Wright n'autorisera pas ça.

Sabe que Reven Wright jamás permitiría esto.

- Où est Reven Wright?

- ¿ Dónde está Reven Wright?

Reven a dit que je pouvais vous faire confiance.

Mira, Reven dijo que podía confiar en ti.

Quant à Reven Wright, la dernière fois que nous avons parlé, elle a mentionné une personne.

En cuanto a Reven Wright, la última vez que hablamos, mencionó a un socio.

Reven Wright ne reviendra pas.

Reven Wright no volverá.

J'en avais parlé à Reven, et seulement à elle, et Hitchin vient de m'interroger sur lui.

Era un tipo del que le conté a Reven, solo a Reven, y Hitchin acaba de preguntar por él.

J'ai consulté Reven Wright avant de donner l'ordre

Lo consulté con Reven Wright antes de redactar la orden.

Je sais que vous avez tué Reven Wright.

Sé que asesinaste a Reven Wright.

Où est Reven Wright?

¿ Dónde está Reven Wright?

Je m'attendais à ce que le Directeur essaie quelque chose, mais je pensais que Reven Wright serait là pour intervenir.

Esperaba que el director intentara algo, pero también esperaba que Reven Wright estuviera allí para intervenir.

Ecoute, Reven est peut être partie, mais les sécurités qu'on a mises en place lors de ton arrestation sont toujours présentes.

Oye, mira, Reven puede que esté muerta, pero los dispositivos de seguridad que pusimos en marcha para tu arresto todavía están intactos.

C'est le juge que Reven Wright a choisi?

¿ Ese es el juez que Reven Wright eligió?

Reven Wright et Diane Fowler étaient de bonnes personnes.

Reven Wright y Diane Fowler eran buenas personas.

Je sais que vous avez assassiné Reven Wright, et un jour, je le prouverai.

Verá, sé que asesinó a Reven Wright, y algún día, voy a demostrarlo.

L'affaire Reven Wright.

¿ El caso de Reven Wright?

Monsieur, un nouveau témoin est venu se présenter Dans l'affaire Reven Wright.

Señor, se presentó un nuevo testigo en el caso de Reven Wright.

Reven Wright, le deuxième meilleur officiel Au ministère de la Justice.

Reven Wright, la segunda funcionaria de mayor jerarquía en el Departamento de Justicia.

Donald, assez avec la chose Reven Wright.

Donald, basta con lo de Reven Wright.

- Nous pensons que Krilov a programmé Ressler Croire que Hitchin a enlevé un témoin Qui pourrait la relier au meurtre de Reven Wright.

- Creemos que Krilov programó de alguna forma a Ressler para que creyera que Hitchin secuestró a una testigo que podía relacionarla con el asesinato de Reven Wright.

Maintenant, Mme Hitchin est ici un suspect principal Dans le meurtre de Reven Wright.

La Srta. Hitchin es la sospechosa principal del homicidio de Reven Wright.

Non, il n'y a aucun moyen de la laisser sortir de votre vue, Pas quand elle est la seule personne qui peut vous attacher Au meurtre de Reven Wright.

No, es imposible que la dejara fuera de su vista, no cuando es la única persona que puede relacionarla con el asesinato de Reven Wright.

J'ai trouvé un témoin Qui vit les hommes d'Hitchin disposer du corps de Reven.

Encontré una testigo que vio a los hombres de Hitchin deshaciéndose del cuerpo de Reven.

Nous trouverons justice pour Reven.

Conseguiremos justicia para Reven.

L'oeil voit. Le souvenir... revoit les choses... et l'imagination est celle qui "transvoit"... qui transfigure Ie monde... qui crée un autre monde pour Ie poète et l'artiste en général.

El ojo ve... los recuerdos revén las cosas... y la imaginación ve a través... transfigura el mundo... crea otro mundo... para el poeta y el artista en general.

Raven, je ne m'attendais pas à te voir.

Reven. No te esperaba.

- Elle n'avait aucune idée, Mais j'ai examiné les dates et l'emplacement Et je pense que cela peut concerner

- No tenía ni idea, pero viendo las fechas y la ubicación creo que puede estar relacionado con una investigación en la que trabajaba... la desaparición de Reven Wright.