Sensors traduction Espagnol

Sensors indiquent 3 croiseurs Klingon. 3-1-6, longitude 4.

Se detectan tres naves klingon, rumbo 316 marca 4.

Ces sensors sont certainement restés après le départ des Ombres.

Y esos sensores deben haberse quedado cuando se fueron las Sombras.

Nos sensors ont détecté à bord de votre vaisseau la présence de hors-la-loi Nebaris que nous poursuivons.

Nuestros sensores detectan la presencia a bordo de vuestra nave de una fugitiva Nebari a la que hemos estado persiguiendo

Mais ils ont équipé les lucarnes de détecteurs.

Pero parece que han conectado sensores de alarma sensors a los tragaluces.

Détecteurs de mouvement - Six!

Six - motion sensors!

Elle est rattachée aux sensors internes du vaisseau.

Está ligado a la sensores internos del buque.