Aj traduction Portugais

Prisonnier Maggot, Archer, mon commandant.

Prisioneiro Maggott, AJ.

L'AJ AC, au coin de la rue Antisémite et de Pogrom Square.

AJ ACS. Esquina da Rua Anti-Semitismo com a Praça Pogrom.

- Désolée, papa.

- Se não queres aj... - Vou pôr-me a andar.

Marvin, tu nous aides, s'il-te-plaît?

Marvin, podes aj udar-nos, por favor?

Je veux dire, on en apprend beaucoup sur les gens, on essaie d'aider les gens qui ont des problèmes.

Quer dizer, aprende-se muito acerca das pessoas, tenta-se aj udar as pessoas com os seus problemas. Eu faço o meu melhor...

Bill, à l'aide!

Bill, aj uda-me!

Je ne l'ai pas, alors je vais vous paralyser.

Mas como não tenho, paraliso-vos. AJ.

Aj... ax.

Ayy, ayy, jax. A-Ajax!

- T'es un grand, mec. On t'aime, A.J.!

- Nós amamos-te, AJ!

Tu signes tout tes courriers officiels AJ Rimmer, CNP.

Assinas todos as tuas cartas com o nome AJ Rimmer, MBN.

Ou AJ Hidell?

Ou foi o AJ Hidell?

AJ Marley.

AJ Marley.

J'aj un probleme.

Tenho umproblema,

J'aj trouve.

Encontrei-o,

Qu'est-ce que je t'ai dit?

Que te disse, AJ?

Je veux passer plus de temps avec A.J.

Quero passar mais tempo com o AJ.

Pour Anthony Junior.

É para o AJ.

- A.J., viens.

- AJ, anda.

Je ne pouvais pas rêver meilleur fils.

Não podia ter um filho melhor, AJ.

Je pensais que c'était Anthony.

Pensei que fosse o AJ, a voltar da escola.

Richie emmène Anthony au championnat de motocross.

Ele vai levar o AJ às corridas de bicicleta.

- A.J. n'avait pas la grippe.

- O AJ não teve gripe.

A.J. est en haut et Meadow est sortie.

- O AJ está lá em cima, a Meadow saiu.

Tu devras accompagner A.J. chez le dentiste, etc.

Tens de levar o AJ ao dentista e a outros sítios.

- T'as vu des pom-pom girls canon?

AJ, há boazudas nas chefes da claque?

Tu vas les croquer!

- Dá cabo deles, AJ! Dá-lhes!

C'est A.J.!

E o AJ!

Bien joué!

Boa, AJ!

A.J., va mettre ça dans la voiture.

AJ, leva estas coisas para o carro, está bem?

Ma mère et mon petit frère.

E a minha mãe e o meu irmãozinho AJ.

Emmène-le à la maison voir A.J.

Podias levá-lo lá a casa... para estar com o AJ.

AJ, rappelle Lindsey Blundetto!

A.J., telefona à Lindsey Blundetto!

Un gâteau pour la collecte de fonds d'AJ.

O que é? Um bolo para a festa de angariação de fundos do A.J..

Sur la droite c'est AJ Ross.

A esquerda está A.J. Ross.

On ne trouve pas le nom de Pearl sur une étoile de Hollywood Boulevard.

Sou AJ Benza. Não encontrará o nome de Pearl Burton no Passeio da Fama de Hollywood.

Il a rapporté un truc pour A.J. et pour Meadow.

Trouxe algo para o AJ e para a Meadow

J'emmène A.J. Même lui commence à s'en douter.

Eu levei o AJ comigo Agora até ele sente que algo não está bem

- Parce que c'était AJ le problème?

- Porque o problema era o A.J.

Et AJ. Et l'alcool... et...

E o A.J. e a bebida e...

Merci.

- Muito obrigada - AJ. - Quê?

- AJ., ramène le gars.

A.J., traz o rapaz para cá.

Je pensais au poulet au citron vert de A.J.

Estava a pensar no frango com lima do AJ.

J'ai dit à AJ de réparer cette fuite il y a longtemps.

Disse ao AJ para consertar esta fuga quando ainda estava na minha mãe.

- Tu crois qu'on a trop gâté AJ?

- Achas que damos demais ao AJ?

AJ se consacre davantage à ses études.

Bem, o AJ está dedicar mais energia às aulas.

Non, ça a changé.

Não, o AJ foi mudado.

Elle m'a dit qu'AJ lui avait demandé une fois où il pourrait étudier pour devenir organisateur d'événements.

Ela disse que o AJ falou com ela uma vez sobre a existência de boas escolas para organização de eventos.

Et donc, qu'aurait pu faire Victor pour sauver Elizabeth? Bien vu.

Boa questão, AJ.

- C'est AJ!

- Já te disse, é o A.J. e não eu.

Je voulais seulement...

M-Mowgli, eu... eu estava tentando aj...

- C'est comment, AJ.?

- Que tal parece, AJ.?