Kah traduction Portugais

Kah-if-farr!

Kah-if-farr!

Maître, je m'appelle Kah,

Meu senhor. O meu nome é Khan.

Cependant, tu peux me servir, Kah.

No entanto, podes ser-me útil, Kahn.

Je retournerai dans ton temple sous tes traits, Kah.

Regressarei ao templo com a tua imagem, Kahn.

Ton image, Kah!

A tua imagem, Kahn!

Kah, ta propre image.

Kahn, a tua própria imagem.

Je n'entrerai pas en lâche pour le tuer comme un kah'plakt.

Não vou entrar sorrateiramente e matá-lo como um "kah'plakt".

Ils nous offriront une pierre de J'Kah comme geste de salutation.

Ao fim da nossa visita, oferecer-nos-ão a pedra de J'kah em forma de saudação.

Puis-je réclamer la pierre de J'Kah pour mes éminents hôtes?

Antes de irmos, posso pedir que ofereça a pedra de J'Kah aos meus distintos convidados?

Voici la pierre de J'Kah, le symbole de notre croyance en un monde d'ordre et de logique.

Esta é a pedra de J'Kah, que representa o alicerce de tudo em que cremos, uma vida de ordem e controlo através da lógica.

Vous connaissez l'officier Bu'kaH.

Creio que já conhecem a oficial Bu'kah.

Mais je veux plus de communion. - Wa - kah!

Mas quero mais comunhão.

On doit couvrir ce Tom Kah Gai.

Temos de esconder esse Tom Kah Gai.

Mon peuple à un autre proverbe- - "gubba nub nub doo rah kah".

O meu povo tem outro ditado : "Gubba nub nub doo rah kah."

Boo-ya-kah, les nuls!

Booyaka, otários!

Ils se dirigent vers la passe de Cat Ba.

Vão para o Estreito de Kah Poh.

T'kah!

t'QaH!