Jinx traduction Russe

Jinx a appris à tirer la chasse?

Облом наконец-то научился смывать за собой в туалете?

Et s'il était arrivé la même chose à Jinx?

Представь, если бы Облом попал в туалет?

Jinx a subi un long entraînement aquatique.

Облом прошел водную подготовку.

Jinx *, tu me dois un coca.

Джинкс, ты должен мне колу.

Ce sont nos règles pour Jinx.

Таковы правила Джинкса.

C'est une première dans l'histoire de Jinx!

Такого никогда не случалось в истории Джинкса!

Brian et Jinx sont amis.

Брайан и Джинкс - друзья.

La Yvonne's Team présente :

Переводчики : Net, Asset, Jinx.

Jinx nous a trouvé quelques vieux vinyles, un vélo dans un vide grenier et une maison avec un petit jardin.

Мы привыкли к Джеку. 45-й, Двор был круглым с куском газона позади.

Restez calme, M. Jinx.

— покойно, мистер ƒжинкс.

Jinx!

ƒжинкс!

- Jinx!

Ц ƒжинкс!

Voici O-Mer et Jinx.

Это Омер и Джинкс.

Et je crois que le plan de Jinx peut marcher.

И я думаю, что план Джинкса сработает.

Excusez-moi, Jinx, tout ça est extrêmement délicat.

Прости, Джинкс, это весьма щекотливый вопрос.

Apparemment, Jinx a accepté le poste de directeur marketing.

Видимо, Джинкс приняла должность начальника маркетинга.

Dis bonjour à Brandi et Jinx.

Передавай привет Бренди и Джинкс. Я просто...

Écoute, Mark, tu n'as pas besoin de ça, mais Jinx est débordée, alors, au cas où, voici le bloc-notes du mariage.

Послушай, Марк Уверена, тебе это не понадобится, но Джинкс по уши погрязла в "мать невесты" чепухе, так что, просто на всякий случай, это сценарий свадьбы.

Dr. Jinx.

- Доктор Сглаз.

Dr.Jinx c'est le nom dun singe, pas d'un mec.

Доктор Сглаз - это имя для обезьянки, не для человека.

Docteur Jinx, j'ai un eczéma qui me brûle beaucoup.

Доктор Сглаз, у меня тут экзема, которая просто горит пламенем.

Dr.Jinx a quelque chose pour les sentiments.

У доктора Сглаза есть кое-что для чувств.

J'ai besoin d'argent pour le Docteur Jinx.

Я молилась о помощи.

Le Docteur Jinx est un escroc et un fou.

Мне нужны деньги на доктора Сглаза. Доктор Сглаз - аферист и чокнутый.

On va profiter de leur culpabilité catholique en jouant la carte de ta mère cancéreuse et "Oh, elle va mourir" et c'est le cas, tu vois, et on va récolter un tas d'argent pour donner à ta mère pour donner au Dr. Jinx.

Взовём к их католической совести, обыграв рак твоей мамы и "Она умирает", а ведь так и есть соберём кучу денег и отдадим твоей маме на доктора Сглаза.

Nous sommes Dr. Jinx, et on revient dans une minute. Ok.

Перед вами играл "Доктор Сглаз", мы вернёмся через минуту.

Du bon travail, hé... tout le monde applaudissez une fois de plus pour Dr.Jinx, ok? Dr.

Давайте все ещё раз поаплодируем доктору Сглазу.

Jinx.

Доктор Сглаз.

Ou cet homme, Dr Jinx... qui suis-je pour dire qu'ilne peut pas guérir des maladies avec sa sorcellerie?

Или этот человек, доктор Сглаз кто я такой, чтобы говорить, что он не может лечить своими чарами?

Dr.Jinx le sent, ouais! Woo, je me sens bien.

- Доктор Сглаз чувствует, да!

Jinx.

Вместе : Скотч, неразбавленный.

Les enfants, vous vous demandez surement pourquoi cinq adultes trentenaires prendraient un jinx si sérieusement.

Детки, вы может быть удивлены почему 5 взрослых в свои тридцать воспринимают сглаз настолько серьезно.

Jinx.

O, Ван Хельсинг.

Ça veut dire que tu dois te taire jusqu'à ce que quelqu'un qui était présent pour le jinx dise ton nom, ou sinon tu auras la poisse.

Ты сглаз. Это значит, что ты не можешь говорить, пока кто-нибудь кто присутствовал при сглазе, не назовет твое имя, а не то... с тобой случится большое несчастье.

Barney s'est cassé trois membres et deux vertèbres, mais il ne rompit aucun autre jinx.

Барни сломал три конечности, два позвонка, но он больше никогда не предавал Джинкса.

Franck Viola Jinx!

Френк Виола.

ça va être un long jinx.

Это будет долгий джинкс.

C'est une promesse jinx, donc si la rompt je dois te frapper dans les noix trois fois avec une batte de baseball.

Это сглаз-клятва, если ты ее нарушишь, я смогу ударить тебя три раза по твоим орешкам бейсбольной битой

Allez, Ted! Jinx!

Да ладно, Тед!

Au fait, je rompt une promesse de jinx là, alors ne le dis pas à Barney ou il devra me frapper dans les couilles trois fois avec une batte.

О, эм, кстати, я сейчас нарушил сглаз-клятву, так что не говори Барни, иначе он ударит меня между ног бейсбольной битой, трижды.

Jinx, cousine de Storm Shadow.

Джин КС, двоюродная сестра Сторм Шэдоу.

Tu doutes de la loyauté de Jinx, mais c'est une Arashikage.

Знаю, ты не уверен в преданности Джинкс. Но она

Tu doutes de la loyauté de Jinx, mais c'est une Arashikage. Elle combattra avec honneur.

- Арашикаге, и будет драться с честью.

Lt Jaye, ici Jinx et Snake Eyes.

Леди Джэй, это Джинкс и Снейк Айз.

Moses sodomise Jinx.

Моисей совершает акт мужеложства.

- Saison 4 Episode 07 "Jinx"

- Приносящий несчастье

Je suis d'accord avec Jinx.

Я согласен с Джинксом.

oh je suis désolé vous êtes désolé docteur Jinx?

Извини.

Je ne suis pas un marin, Docteur Jinx.

Но я не матрос, доктор Сглаз.

Tu as rompu le jinx.

Ты предал Джинкса.

Jinx!

Сглаз!