181 traduction Anglais

Tenho de voltar para os 47 outra vez, Mammy.

You simply gotta make it 181 / 2 again.

Menina Scarlett, não volta a ter 47 centímetros.

And you ain't never gonna be no 181 / 2 inches again.

1-8-1, por favor.

Hello. 181, please.

Só o 1-8-1.

Just 181.

Em 1812, eles incendiaram a vossa capital.

- ln 181 2 they burned your capital.

- Passe para 181, ponto 7.

- Come to 181, mark 7.

Mude para 181.

Back to 181.

181... isto é um 7 ou 1?

- 1-8-1... Is that 7 or 1? Looks like 7.

Garret vai no voô Eastern 181.

Garret's on flight Eastern 181.

Já tiveste três penalidades 181 por empregar força excessiva.

You've had three 181s for excessive force.

- Afirmativo. Nave em perseguição a aproximar-se de 181 ponto 12.

Pursuing vessel approaching from 181 mark 12.

- 181 kg.

- 181 kilograms.

"... desde 181 1, ano da independência. "

"... since 181 1, the year of independence. "

Mas se até os escolares sabem que foi em 181 1!

But even schoolchildren know it was in 181 1!

Traga sua nave para a posição 182, marco 2.

Bring your ship about, bearing 181 mark 2.

O quê, vocês pesam 181.44 Kg juntos?

What, you weigh 400 pounds together?

181.556 ) } Onde as flores são lindas 229.556 ) } Onde as flores são lindas

" The flowers there are beautiful

Ele morre aos 181 anos sufocado ao tentar tirar um soutien com os dentes.

He chokes to death aged 181, trying to remove a bra with his teeth.

- 181?

- 181?

A tirar um soutien com os meus dentes com 181 anos.

Come on, though. Taking a bra off with me teeth at 181.

Não são 181.

BAGGER : No... ... it's 181.

Faço isto na 181 e morrem três pessoas em Riverside.

I do like this on 181, three people die on Riverside.

Eu sou o Menino de Festa. 181

I'm Party Boy.

Boot camp, o endereço IP é 199.181.134.104.

Boot camp, IP address is 199.181.134.104.

Pensa no Demolidor n.º 181 Sou o mercenário, tu a Elektra.

Think Daredevil 181. I'm Bullseye, you're Elektra.

- Na 181ª rua.

- 181st Street.

Se eles fizessem as coisa como deve ser e tivessem as licenças, talvez não fosse a vítima 181.

They do things on the up and up and get a legit hack license, maybe he wouldn't be number 181.

São 181 horas e ainda temos 23 casais em... afinal são 22.

That's 181 hours... and we've still got 23 couples on the - - Oh, make that 22.

Então, 181, com optimismo.

So 181, if we're being optimistic.

Está familiarizado com o Código Penal Californiano 181, Professor?

Are you familiar with California penal code 181, Professor?

Vais cozinhar biscoitos a 181ºC?

You know who's to blame for this? Well, do you?

No número 181 da Arthur Street.

At 181 Arthur Street.

Há também uma falha de 180 minutos nas gravações?

Is there an 181 / 2-minute gap in the tape as well?

O peso combinado dos intervenientes é menor que 181 kg?

Is the aggregate weight of all participants Under 400 pounds?

Posso te assegurar, Sr. Note, não existe uma remota possibilidade de que você seja o número 181.

I can assure you, Mr Note, there is not a chance in hell that you will be number 181

Bem, ela comprou-o a uma pessoa na aldeia, de M2S-181.

Well, she bought it from some guy in a village on M2S-181.

Você vai escoltar a Teyla de volta ao M2S-181.

You'll be escorting Teyla back to M2S-181.

- Jonathan Ames, número 181 da rua Hamilton, Brooklyn, Nova Iorque.

- Jonathan Ames, 181 hamilton street, Brooklyn, New York.

1815

Paris, Royal Academy of Medicine 181

Abril de 1815

Paris, April 181 5

1815

Paris, Natural History Museum, 181 5

COMENTÁRIOS ( 181 )

Comments ( 181 )

Sr. Williamson, por favor disque 181.

Mr. Williamson, please dial 181.

Sr. Williamson, por favor disque 1 81.

Mr. Williamson, please dial 181.

Jackie Clark, número 181 da Seekonk Street.

All right. Jackie Clark. 181 Seekonk Street.

Meu, há um Hulk 181 aqui.

Man, you got a "Hulk" 181 here.

Sabe, eu pesava 181 kg quando eu tinha 12 anos.

You know, I weighed 400 pounds by the time I was 12.

Encontramos o dinheiro no seu armário, no Queens... 181,515 mil dólares.

We found the cash in your storage locker in Queens- - $ 151,815.

181 quilos dele.

400 pounds of it!

PROVÍNCIA DE KHOST 3234 METROS DE ALTURA - 181º.

The Houst province, height 3234, day 181

- Whitney, no 181.

What do you Want With...