Translate.vc / Portugais → Anglais / 860
860 traduction Anglais
38 traduction parallèle
860.
860.
860 01 : 46 : 01,807 - - 01 : 46 : 05,243 Quem foi, que trouxe de volta à vida?
Hugo, Otto, I wanted to end it all.
Composições posteriores a 1860.
Anything written after 1 860 sucks.
fora do fim disto 860 e, uh, Steve-O e o Chris pensou que era uma grande idéia. 861
and, uh, Steve-O and Chris thought it was a great idea.
Como explicas os 860 dólares que tens na carteira?
How do you explain $ 860 in your purse?
Ouvi falar de valores na ordem dos 860 mil milhões.
I've heard figures as high as $ 860 billion.
- Dos 860 mil milhões?
- Eight hundred and sixty billion?
- 860 dólares.
- $ 860.00.
$ 886 para a Jeanette... $ 772 para o Lou e o Whitey... $ 1,000 para as despesas do ringue, os meus $ 2,658 e os teus $ 3,544... faz $ 8,860.
$ 886 for Jeanette $ 772 for Lou and Whitey $ 1,000 for the ring fees, my $ 2,658 and your $ 3,544 makes $ 8,860.
- Já perdeu 860 cc de sangue...
- Return of 860 cc's of blood...
Em 35 minutos posso ir da minha sala de estar a Times Square, dependendo do trânsito.
In 35 minutes I can go of my living room Times Square, depending on traffic. 10 00 : 01 : 14,860 - - 00 : 01 : 16,532.
Existem 1860 degraus...
There are 1,860 steps from this... Whoa, whoa!
Parece uma Magnum 860... Magnum 860.
Looks like a Magnum 860 with a one-by-one rim cylinder.
860. 861.
Eight hundred and sixty. Eight hundred and sixty one.
860?
860?
Preciso de uma ambulância na Oakwood Avenue, 860.
I need an ambulance at 860 Oakwood Avenue.
820, 840, 860, 880.
820. 840. 860. 880.
Com 3,860 kg?
At 8 pounds, 8 ounces?
10.860.000, para ser preciso.
$ 10,860,000, to be exact.
As distâncias entre as linhas são sempre os mesmas... 2,860 metros.
The distances of the lines are always the same... 2,860 meters.
Ou exatamente o metade dos 2860 metros.
Or exactly the half of 2,860 meters.
O menor prémio é de $ 48.860?
$ 48,860 is the lowest, right?
Lance pelo telefone agora a 840. 860.000.
We're coming on the phones now at 840. 860,000.
Com o lance agora no telefone 860.
With the telephone bid now at 860.
Terminamos agora em 860?
Are we done now at 860?
Ou quanto ainda temos, 860 e...
Or whatever we're down to now, 1,900 and...
As distâncias das linhas são sempre as mesmas, 2.860 metros, ou exatamente a metade de 2860 metros.
In a sense, you have dueling wizards. Edison was performing with direct current, Tesla came along with alternating current, competing to win the right to harness Niagara Falls. That was the big prize.
860 Kbs?
860 kilobytes?
LUKLA : 2860 METROS
Lukla : 9,383 ft 2,860 m.
Maale Michmashim, população de 4 789, 860 metros de altitude, e a casa da mulher que vende o melhor falafel do universo.
Maale Michmashim, population 4,789, 860 meters above the sea level, and home of the woman who sells the best falafel in the universe.
É muito para uma bicicleta, mas é feita de fibra de carbono especial, por isso pesa apenas 860 gramas.
It's a lot for a bicycle, but it's made of special carbon fibre, so it weighs just 860 grams.
Não, 7.860.000.
More like 7,860,000.
Mas elas aguardam preparando uma emboscada. 163. 00 : 23 : 26,340 - - 00 : 23 : 30,860 Outro filhote tem seu primeiro vislumbre de um mundo perigoso.
But others are waiting in ambush.
Após sete dias, 22 860 m de escalada e 1609 km eu estava de rastos.
After seven days, 75,000 feet of climbing and 1,000 miles... I was destroyed.
- Sério? Sim, querido! Venha pra minha casa.
45 : 04,502 Are of the good one... 45 : 06,860 are truth.
Cara, não quer fazer isso agora, não quer me deixar furiosa.
09 : 48,341 these cagada... 09 : 51,860 you do not do that.
306,1 00 : 32 : 37,860 - - 00 : 32 : 40,075 A casa do meu pai em Londres.
What's this?
0 : 02 : 05.860,0 : 02 : 09.759 Bem, muito obrigado por nos verem e muito obrigado pelo apoio. 0 : 02 : 09.759,0 : 02 : 12.550 Muito, muito obrigado, nós...
So, thank you all for watching and thank you for your support.