Translate.vc / Portugais → Anglais / Lefévre
Lefévre traduction Anglais
30 traduction parallèle
Doyle, é a Mademoiselle Lefèvre.
Doyle, this is Mademoiselle Lefévre.
Monsieur Lefévre, nós ensaiamos!
- Monsieur Lefevre, I am rehearsing.
Monsieur Lefévre pagava-lhe vinte mil francos por mês.
Well, Monsieur Lefevre used to give him 20,000 francs a month.
Oficial Lefévre.
Police officer Lefévre.
Conheces o Lefêvre?
You know Lefevre, the inspector there?
O filho do Lefêvre ia apreciar um gesto.
That kid of Lefevre's, he'd appreciate a gesture.
Eu sou o príncipe Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde que foi salvo por esta nobre princesa!
I'm Prince Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde who has been saved by this noble princess!
Príncipe Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde desafia o cavaleiro
Prince Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde challenges the knight
Príncipe Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde!
Prince Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde!
Eu sou o príncipe Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde!
I'm Prince Antoine de Lalan Poitou Lefevre Saint-Gotharde!
LeFevre!
LeFevre!
Sr. Galgani... este é Alain Lefevre.
Monsieur Galgani, this is Alan Lefevre.
Julguei que tinhas arranjado um lutador.
I thought you managed a fighter. Excuse me, Mr. Lefevre,...
Perdão, Sr. Lefevre.
in the presence of the female gender. I never do business...
Senhoras e senhores, o combate principal desta noite será entre... no canto azul, com 88 Kgs e meio, Alain Lefevre.
Ladies and gentlemen, the main contest this evening is between, in the blue corner weighing in at 88 and a half kilos, Alan Lefevre.
- Lefevre. És um homem morto!
Lefevre, you're a dead man!
Foste tu quem sugeriu o Lefevre.
You were the one who suggested Lefevre in the first place.
Não, Dr. Lefevre, por favor, entre.
No, Dr. Lefevre, please, uh, come in.
Lefèvre Brut.
Lefevre brut. Ohh.
Chamo-me Chefe Leslie Lefevre.
Bam! My name... chef Leslie Lefevre.
Obrigado.
LEFEVRE :
Mademoiselle, por favor!
Mademoiselle, please! LEFEVRE :
Mas, monsieur...
( EXCLAIMING ) But, monsieur... LEFEVRE :
O Monsieur Lefèvre pagava-lhe 20.000 francos por mês.
Monsieur Lefevre paid him 20,000 francs a month.
Oi, preciso falar com o Agente Thierry LeFevre.
I need to speak to Agent Thierry LeFevre.
E Valentin Lefevre, que é economista no Le Monde..
And Valentin Lefevre, who's an economist at Le Monde.
Sr. Lefevre. É francês?
Mr. Lefevre.
Foi muito útil, Sr. Lefevre.
This is really helpful, Mr. Lefevre.
A honorável Juíza Jennifer LeFevre.
The honorable Judge Jennifer LeFevre.
Escrito por Emmanuelle LeFevre?
Written by Emmanuelle LeFevre?