Translate.vc / Portugais → Espagnol / Centurion
Centurion traduction Espagnol
22 traduction parallèle
Stanley Dewoski é um Buick Centurion convertível.
El buick centurión convertible de stanley dewosky.
O prestígio de ter um Buick Centurion não é medido em dólares e cêntimos.
El prestigio de tener un buick centurión no puede medirse en dólares.
Segurança Westguard. Há um incêndio no Centurion Bank.
- Oficina de Vigilancia.
A-6-7, porta aberta, Armazéns Centurion...
6-7, puerta abierta, almacén Centurion...
Falem-me de um assalto há seis meses atrás, nos Armazéns Centurion!
¡ Háblame del golpe seis meses atrás, Bodegas Centurion!
É uma Beretta.9 mm Centurion.
Es una Beretta. Nueve milímetros Centurion.
Não sei o que fazer contra um Centurion!
- ¡ No sé nada sobre Centuriones!
O Centurião. À meia-noite.
El Centurion, a medianoche.
O Centurião é uma das suas conhecidas frentes.
El Centurion es una de sus tapaderas conocidas.
Não me obrigues a usar a violência, centurião.
No me hagas usar la fuerza, centurion
Congressista Weil, já esteve num clube chamado Centurião?
Congresista Weil, ¿ ha estado alguna vez en un club llamado Centurion?
Algo de errado com o teu cartão de centurião?
¿ Hay algo mal con su tarjeta Centurion?
Um Buick Centurion, azul como o céu, 362-CUA.
Un Buick Centurion, azul como el cielo 362-CUA.
O Buick Centurion desaparecido, não está registado em nenhum Baron.
El Buick Centurion desaparecido no está registrado a nombre de ningún Barón.
Encontrei o teu Buick Centurion... Abandonado, próximo da Rua North Lombard.
Encontraron a tu Buick Centurion abandonado, al costado de la calle North Lombard.
Era um Buick Centurion de 1973.
Era un Buick Centurion modelo 73.
Reunião de família, centurião!
¡ Reunión familiar, centurion!
Eu condecoro-o a Primeiro Centurião da Legião.
Te nombro Primer Centurion de la Legión.
Primeiro Centurião!
Primer Centurion.
Primeiro Centurião.
Primer Centurion.
Bem, com esse cartão "Centurião", podes pagar sempre.
Bueno, con esa tarjeta Centurion, siempre estás comprando.
CENTURION PROTEÇÃO DE CASAS
CENTURION PROTECCIÓN PARA EL HOGAR