Swamp traduction Espagnol

Esta é a swamp Molly.

Ésa es Molly del Pantano.

Não é companhia, é só a swamp Molly.

No es una visita, es Molly del Pantano.

Rosco, levámos anos a pôr fim às manobras da swamp Molly.

Rosco... nos tardamos años en saber cómo opera Molly del Pantano.

Pusemos um bom freio à swamp Molly, e não a quero a entrar em acção outra vez.

Debemos clausurar su operación... y de ningún modo puedo permitir que comience de nuevo.

Escute, isto é importante. sabe que já ando há três meses atrás da swamp Molly.

Lo que es muy interesante... es que he seguido a esa tal Molly del Pantano durante tres largos meses.

A swamp Molly vai fazer um transporte de uísque... e envolveu os rapazes Duke nisso.

La tal Molly del Pantano va a hacer una entrega de whisky... y los chicos Duke están complicados en el asunto.

E esta foi a história de como a swamp Molly tentou que os Duke... contribuíssem para a formação de padre do sobrinho dela.

Y ésta fue la leyenda de cómo Molly del Pantano trató de que el clan Duke... contribuyera a la educación religiosa de su sobrino.

Toda a cidade está louca com esta coisa gigante que sobrevoou o Pântano Kasta

El pueblo entero está murmurando sobre esto algo gigante que voló bajo por encima de Kasta Swamp...

Pântano Kasta!

- Kasta Swamp... - ¡ Mamá!

Vem-nos na missão em Black Swamp.

Lo veré en la misión de Black Swamp.

Uma plantação a 11 kms de Wakefield, no Santee a leste de Black Swamp.

Una plantación a 11 km. De Wakefield, sobre el Santee al este de Blacksfarm.

- Leva-os a Black Swamp.

En Black Swamp.

- Em Black Swamp, disse?

¿ En Black Swamp, dice?

Agora ouve, é na sexta paragem, chamada Swamp Bottom.

Ahora escucha, es la sexta parada. Se llama Fondo del Pantano.

Swamp Bottom?

¿ Fondo del Pantano?

Queria ir para Swamp Bottom!

Voy a Fondo del Pantano.

DJ Swamp!

¡ DJ Swamp!

O DJ Swamp é o vencedor desta rodada!

¡ DJ Swamp es el ganador de esta ronda!

Estamos no Big Cypress Swamp, com o William, da tribo Seminole...

Estamos en Big Cypress con William de la tribu de los seminola...

Passamos disto para o "Ricardo", para termos tempo de mudar o "Swamp Donkey."

De aquí, iremos a Ricardo para tener tiempo para pasar a Swamp Donkey.

"Swamp Thing", não é horrível?

Monstruo del Pantano. ¿ No es horrible?

Swamp Hawks Helicopter Tours. Parece que chegamos primeiro.

Aparentemente somos los primeros en llegar

Bem-vindos ao Swamp Hawks.

Bienvenidos a Swamp Hawks.

Preciso que um barco vá para o pântano Honey Island.

Necesito una unidad de barco disponible a Honey Island Swamp ahora.

Vários corpos no pântano de Honey Island, uma rapariga presa.

Órganos múltiples, Honey Island Swamp, niña en custodia.

Todos os homens, temos um relato de homem morto no pântano de Honey Island.

Tenemos un informe de con un hombre menos en el. Honey Island Swamp.

É bem longe. Ozona é bem longe do pântano de Honey Island.

Ozona está en ninguna parte cerca de Honey Island Swamp.

Estamos a ser atacados no pântano Honey Island.

Estamos bajo ataque en Honey Island Swamp.

O que não adoro é eles serem gravados em cima dos episódios de Swamp Loggers.

Lo que no me gusta es que las grabes encima de Swamp Loggers.

No Swamp Girls ou no Treasure Chest?

¿ "Chicas frondosas" o "El busto de oro"?

Sou Honey Swamp.

Soy Honey Swamp.

Creio que Honey Swamp e eu estamos a pensar no mesmo.

Creo que Honey Swamp y yo estamos pensando lo mismo.

Depois da batalha de Great Swamp, fui deixado para morrer.

Después de la batalla del gran pantano, fui dado por muerto.

O jovem de 17 anos Christopher Davis, encostou na berma de uma estrada deserta, perto de Scape Ore Swamp para mudar um pneu.

Christopher Davis, de 17 años, había parado en una carretera desértica cerca del pantano Scape Ore para cambiar un neumático pinchado.

Será mera coincidência que três pessoas diferentes, em três ocasiões distintas, afirmem ter visto um lagarto semelhante a um homem, nas imediações do Scape Ore Swamp?

¿ Es mera coincidencia que tres personas distintas en tres ocasiones distintas informaran haber visto un hombre que parecía un lagarto cerca del pantano Scape Ore?

Há um tumulto na LaForte Road, perto de Saxon Swamp.

Hay un motín en LaForte carretera cerca de Saxon pantano.

- Espera, Swamp.

- Espera, espera, espera, Swamp.

Clarear o teu bigode, comer frango e ver Swamp People.

Decolorarte el bigote, comerte un cubo de pollo y ver Swamp People.

Fazem isso todas as semanas no Swamp People.

Eso lo hacen todas las semanas en Swamp People.

Tudo bem.

Muy bien, Swamp Hawks Helicopter Tours.

Pântano Honey Island.

¿ Quién ha muerto? Honey Island Swamp.