126 traduction Russe

126 partiram no último par de anos.

За последние два года мы потеряли сто двадцать шесть человек.

- Rota actual : 1 26, ponto 20.

- Нынешний курс - 126, отметка 20.

Estarei na Divisão 126 dentro de 1 h, com um casaco de cabedal cinzento.

Буду в отделении 126 через час. На мне серая кожаная куртка. Хорошо.

Hoje, às 09.22 hora local, um submarino nuclear americano, o USS MONTANA com 156 homens a bordo, afundou-se...

В 9 часов 22 минуты местного времени американская атомная подводная лодка... "Монтана" со 126 людьми на борту потерпела крушение...

Ninguém viu, ok?

[Skipped item nr. 126]

BÍBLIA 126 ENCONTRADOS ESPECIFICAR GRUPO

Библия. Найдено 126 упоминаний.

Ketteract e 126 renomados cientistas da Federação foram perdidos no acidente.

Киттеракт и 126 ведущих ученых Федерации погибли во время аварии.

Secção 126.

Часть 126.

Actualmente em desfasagem há 126 horas.

В настоящий момент в смещении фаз 126 часов.

" Poisou e iluminou a cabeça do Beato. Que foi, por que parou a linha?

" В год... 1 126 от Рождества Христова свет...

Pressão arterial 126 / 82.

Давление - 126 на 82.

Não leste a edição 126?

Ты не читал 126 выпуска?

Na 126, ele foge da cadeia, e o Warrior Angel tem de o apanhar.

И, в 126 номере он бежит из тюрьмы, и Воинственный Ангел должен его схватить.

Põe o dinheiro no cacifo n.º 126.

Положи деньги в ячейку номер 126.

Agora, o agricultor médio americano consegue alimentar 126 pessoas.

Теперь средний американский фермер может прокормить 126 человек, нормально?

Air One, frequência de comunicações : 126.05

"Воздух - Один", перейдите на частоту один два шесть ноль пять.

7 vezes 18... 126.

Семь на 18... 126...

Entre a Roosevelt e a 126!

Угол Рузвельта и 126-ой!

- 32, 33. "Eu". - 126-80, "vou".

32, 33. "Я"

Eu moro num estúdio na rua 126.

Моя настоящая квартира, это студия на 126-ой улице.

Robert Rubin depois, ganharia 126 milhões de dólares. como Vice-Presidente do Citigroup.

– оберт – убин позже получит $ 126 миллионов в качестве вице-председател € — итигруп.

Michael Dunlop em terceiro lugar, com uma volta final de 126. 587.

Майкл Данлоп на третьем, его результат на финальном круге 126.587

Você pode visitá-lo no ITC no 126º, onde ele trabalha.

Вы можете навестить его в ITC на 126 улице, где он работает.

202 quilómetros por hora.

126 миль в час.

Na verdade, US $ 126.

Даже больше. На 126 баксов.

- Cadáver na Rua Venables, no 126.

Эээ, найден труп на улице Венаблз, 126

A 600 KM ACIMA DO PLANETA TERRA A TEMPERATURA OSCILA ENTRE OS 126º E OS - 100º CENTÍGRADOS

В 600 км над планетой Земля температура меняется от + 125 до - 100 C °

O'drone'mostra que o barco está a 126 milhas náuticas da costa da Somália. No curso 305, e a uma velocidade de 5 nós.

По данным беспилотника ScanEagle, шлюпка в 126 милях от побережья Сомали, идет курсом 305 со скоростью 5 узлов.

A central quer-nos à saída da 126.

Диспетчер вызывает на 126 выезд.

Dá-me todos os 126 que tiveres hoje.

Отправляй меня на все 126-е сегодня.

Queres os 126? Sim.

Ты хочешь код 126?

Unidade 19, um 126 a decorrer, entre a Delacey e a Leeward.

Патруль 19, у меня 126. На углу Делейси и Лиуорд.

- Unidade 19, 126 a decorrer...

- Патруль 19, код 126...

Uma pergunta, alguma vez ouviste falar de um 126?

Детка, тебе знаком полицейский код 126?

Já te dou o teu maldito 126.

Я покажу тебе 126.

Então, podemos parar com estes 126 ou o tipo ainda volta?

Хватит уже 126-х, или он вернется?

Unidade 19, 126 em progresso.

Патруль 19, ситуация 126.

Cancela esse 126.

Детка, отмени этот 126.

E aquele 126 pode ser a sério.

Этот 126, возможно, серьезный.

Eu nunca recuo de um 126.

Я никогда не отхожу в ситуации 126.

Temos mais 126 importantes?

Есть еще важные 126?

Isso foi, porque pensei que era outro 126.

Я думал, что это опять 126.

Isto não é outro 126, Ben.

Это не 126, Бен.

- 126 dólares.

Есть 126 $.

Já rejeitamos 126 sujeitos devido à disfunção eréctil.

- Мы отказали 126 участникам исследования по причине дисфункции.

Distância para o destino : 6.640 km.

Расстояние до назначения : 4,126 миль.

1, 2, 3, 4... 125, perdão, 126, 127,

121, 122, 123, 124, 125, простите, 126, 127

Os meus casos ficarão espalhados e 126 pessoas ficam desempregadas.

Мои дела развеет ветер. 126 человек потеряют работу.

N1206S...

- Кинк-куерра. 126

Ele está na rua.

Он на улице. А вот и мы - на 126-й.

Longitude 126 graus 4 minutos.

32.7 градуса северной широты, 126.4 градуса западной долготы.