Ronald traduction Russe

Capitão Ronald Tracey, pelo Comando da Frota Estelar, regulamento 7...

Капитан Рональд Трейси, по уставу Звездного флота, часть 7, параграф 4...

Demitam Lyndon Johnson. Demitam Ronald Reagan.

"Отставка Линдона Джонсона" "Отставка Роналда Рейгана"

Olá, Ronald.

Здравствуйте, Рональд.

Não me sentia tão mal desde que vi aquele filme com o Ronald Reagan.

Так плохо я себя не чувствовала с просмотра фильма Рональда Рейгана.

- Ronald Reagan.

. Рональд Рейган.

- Ronald Reagan?

. Рональд Рейган?

O Ronald McDonald também começou nalgum sítio...

Рональд МакДональд тоже с чего-то начинал, правда?

Um homem que dormiu mais em serviço que o Ronald Reagan.

Человека, который спал на работе больше, чем Рональд Рейган.

Ronald Coleman!

. - Ронни Колман?

Ronald Coleman!

. - Обожаю Ронни Колмана.

Fico a imaginar o Ronald Coleman a deslizar sobre as ondas.

Я не могу представить, чтобы Ронни Колман катался на волнах.

Ronald Camp.

Рональд Кэмп?

Eu odeio Bozo, Ronald, Ri... com os narizes estúpidos e raros e os chapéus de festa piolhentos deles!

Я не навижу шутов, скоморохов, паяцев... с их уродливыми красными носами и лживыми колпаками!

Vou encontrar-me com Ronald Cheanie, Publicações Gaddum, grande negócio.

Я встречаюсь сегодня с Рональдом Чини из Gaddum Publishing, большой билет.

Foi ao Ronald Cheanie que disseste essas coisas em minha defesa? Não quero dizer.

Она ждет моего возвращения в моем офисе.

Não consigo acreditar que ele tenha ído à Ordem. - Não foi ao Ronald Cheanie que eu disse. - Então a quem?

И я могла бы сказать ей, что это был всего лишь секс... потому что это было бы меньшим предательством для нее, но...

Ronald Cheanie.

Рональд Чини, он...

Vejam o comovente desempenho de Ronald Brierly, o tio Bunny. A cena da taça de cerejas, que o fará... rir do princípio ao fim.

Блистательная игра Рональда Бриерли в роли друга дяди а сцена с чашкой вишни не оставит вас равнодушным и рассмешит вас снова и снова.

O Dr. Ronald Quincy é o homem mais inteligente do planeta.

- Я с тобой говорил?

Ele usava o nome de Ronald Diggs.

Преступника звали Рональд Диггс.

Este é Ronald Clifford.

Это Рональд Клиффорд.

O Ronald vai entrar para a Julliard.

- Взаимно. Рональд поступает в школу искусств.

Devias experimentar um dia com o teu amigo Ronald.

Может, попробуешь это на своем приятеле Рональде?

- O Ronald?

- Рональд?

Tenho uma carta do Ronald.

У меня письмо от Рональда.

Amo o Ronald.

Я люблю Рональда.

Não queres fazer o Ronald feliz?

Не хочешь сделать его счастливым?

O Ronald?

Рональда?

Do Ronald.

От Рональда.

- Ronald?

- Рональд?

- Ronald, preciso mesmo de ti.

- Рональд, ты так мне нужен.

- Olá, Ronald.

- Привет, Рональд.

- Ronald, tenho muita pena...

- Рональд, мне очень жаль...

ronald, que idade tens?

Итак, Рональд, сколько вам лет?

Olá, Ronald.

- Привет, Рональд

Daqui a 20 minutos, vou almoçar com o Ronald Harrison ao Hubert's.

Через 20 минут у меня ланч с Роналдом Харрисоном.

Sr. Figueroa, posso dizer que os seus trabalhos em K. Vincent e em Ronald Abramson, foram...

Мистер Фигероа, то, как вы убрали Винсента и пришили Абрамсона, это было просто...

Usámos máscaras de borracha, todas com a cara do Ronald Reagan e eu sabia lá quem era quem!

Знаешь, вся наша банда надела резиновые маски. У всех было лицо Рональда Рейгана. Мы запутались.

- Para o Mr Ronald, e a sua bonita... - Obrigado. amiga...

Кроме Х7 модификаций ваши ДНК абсолютно одинаковы.

Por favor saúdem o Protector de Companheiro, Ronald Sandoval.

Прошу приветствовать! Защитник Сподвижника Рональд Сандовал!

Agente Ronald Sandoval, não nos conhecemos.

Агент Рональд Сандовал. Мы не знакомы.

Chame o Protector de Companheiro, o Agente Ronald Sandoval. Não!

Позвоните защитнику Сподвижника, агенту Сандовалу.

Ronald Sandoval, FBI.

Рональд Сандовал, агент ФБР.

Ontem à noite, vi na TV o Ronald Reagan a beijar um macaco.

Вчера по ТВ показали, как Рональд Рейган целует обезьяну.

Examinei as testemunhas da cena do crime, e descobri este Ronald Purnell.

Я вернулся к понятым с места преступления в день когда Билли исчез, к тому парню, Рональду Пурнеллу.

Ronald Purnell?

Рональд Пурнелл?

- O Ronald Coleman.

Рональд Колеман.

O Ronald Coleman.

- Ронни Колман?

Adoro o Ronald Coleman.

- Знаешь, говорят, я на него похож.

Quem, o Ronald Coleman?

Кто, Рональд Колман? .

- Mr Ronald.

- Я слушаю.