412 traduction Anglais
78 traduction parallèle
- 412.
- 412.
Прибытие рейса AZ 412 из Сингапура, Бангкока, Тегерана, Рима Пассажиры могут получить свой багаж на терминале N4.
Announcing the arrival of Air Italia flight AZ 412 arriving from Singapore, Bangkok, Teheran, Roma. Passengers now can collect their luggage from platform number four.
Простите... 360.571 ) } Армия Собае 36-й пехотной полк
Excuse me... 412 ) } Sabae Army Infantry 36th Regiment
¬ се запросы к офицеру 412 / L, комната 5001ї.
All inquiries, reference Officer 412-L, room 5001. "
я ищу офицера 412 / L.
I'm, uh... I'm looking for Officer 412-L.
ѕростите, вы офицер 412 / L?
Excuse me. Are you Officer 412-L?
Вам надо пересечь 15 шоссе и выйти на 412.
You're going to cross 15 at Oklahoma 412. 412.
Ладно. А что насчет анализа крови пациента 412?
What about the most recent blood work on the patient in 412?
- "Ханна Боден" 412 миль от Сейбл. - Что у вас?
What's happening?
Ларсон МакМиллиан, "Завоевание Вампиров", страница 412.
Larson McMillan, Vampiricus Conquestus, page 412.
Вот. "Авалон 412".
Here. It's "Avalon 412."
К 50-ти годам этот объем снизился до пяти. Я вступал в сношенья с 22-мя видами животных. У меня было 9 тысяч 412 партнёров.
By the time I was 50, I was down to five... l`ve had sex with 22 separate species of animals... l`ve had intercourse with 9,412 people.
Милый, смотри. Оушн авеню, 412.
Baby, look, 412 Ocean Avenue.
Так получилось, что у меня прекрасные отношения с людьми на планете P8X-412.
It just so happens, that I have a very good relationship with the people on the one you've designated P8X-412.
412.
412.
Это полицейское управление, патруль 412.
This? control, patrol 412.
Героиновый детокс у нас в комнате 603, метамфетаминовый - - в 412-й.
We got a heroin detox in room 603 and meth in 412.
- Колеса плюс 412.
- Wheels plus 412.
В первом обвинении - укрывательство от выплат налога на доход в сумме £ 2,412,869 с намерением отложить эту сумму себе. Вы находите подсудимого виновным или не виновным?
On count one, namely that the defendant dishonestly failed to disclose a liability to pay income tax in the sum of £ 2,412,869 with intent to make a gain for himself, do you find the defendant guilty or not guilty?
Привет, Это детектив 412 из 2-го участка.
Hey, this is detective 412 from the 2nd precinct.
Квартира 412.
Apartment 412.
412 ) } Король Казма ― чемпион боев ОЗ
I'll take on anyone!
Он уже угнал 38 % существующих... около 412 миллионов!
number of accounts on OZ, 412 million!
Улица Инман 412.
412 Inman Street.
Корнелис обанкротился, его долг 412.000 крон.
CORNELIS bankrupt 412,000 IN DEBT
Да, можешь со мной встретиться завтра в 4 вечера перед домом 412 по Азалеа лэйн.
Yeah, if you could meet me tomorrow at 4 : 00 p.m. in front of 412 Azalea Lane.
2 тысячи 412.
2,412.
Мы в номере 412.
We're setting up in room 412.
Альфа 101, Альфа 412, Альфа 407 приближаются к северной стороне моста.
Alpha 101, Alpha 412, Alpha 407....Hen route to the north end of the bridge.
В прошлом году на маркетинг и рекламу было потрачено более 412 миллиардов долларов.
Last year more than $ 412 billion were spent on marketing and advertising.
И 75 % этих денег пришлось на долю всего 4 компаний.
And out of that! $ 412 billion, just four companies controlled over 75 % of it.
Он обладает удивительным чувством уверенности в себе 412 00 : 15 : 48,668 - - 00 : 15 : 50,233 Думаю, он знает, что он хорош
Has an amazing sense of confidence. ♪ As you shoot across the sky-y-y ♪...
412, в течение 2 лет.
412, over 2 years.
412.771 ) } Как я и обещал.
Don't you want it?
412.771 ) } Разве я что не так сказал?
I didn't want to say this, but...
- 129 Солнце Пустыни Привод, Комната 412.
- 129 Desert Sun Drive, Room 412.
Солнце Пустыни Привод, Комната 412, и самое лучшее время для того чтобы достигнуть вас?
Desert Sun Drive, Room 412, and the best time to reach you?
Никуда не годится, что мои $ 412 миллиона застряли на твоем счету, чтобы ты смог пройти аудит.
What's not working is my $ 412 million that's sitting in your account so you can pass your audit.
$ 412 миллиона нужны, ты сказал, на 2 недели.
The $ 412 million you needed, you said, for two weeks.
Улица Гофер 412.
412 Gopher road.
Ты живешь в доме 412 по Оренджвуд Драйв. И тебе нравится гимнастика.
You live at 412 Orangewood Drive and your favorite sport is gymnastics.
Ты живешь в доме 412 по Оранжвуд Драйв.
You live at 412 Orangewood Drive.
282 ) } Эбеновый кин 282 ) } Эбеновый кинжал
412 ) } Ebon Dagger 485 ) } Silverthread Armor
Голосовое распознавание сработало в номере 412.
Voice recognition put her in room 412.
412 ) } До встречи в Канныме.
Then, I'm leaving first. see you in Kangreung.
С учетом подземных этажей в этом шестиэтажном комплексе 132 комнаты, 412 дверей, 147 окон, 28 каминов и 35 ванных комнат.
Including below ground levels, it's six storeys tall.. with 132 rooms, 412 doors, 147 windows, 28 fireplaces.. and 35 bathrooms.
2 412.
2,412.
как обмолвился... 412.519 ) } Спишь?
Remember, last time when you said - Are you sleeping?
Комната 312 и 412.
Room 312 and 412.
380.951 ) } Профессор юридического факультета 412.381 ) } Киризука Щёго
eh?
" ы офицер 412 / L?
Are you Officer 412-L?