Бобита traduction Anglais

– Бобита.

- Beans.

Мисс Бобита?

Miss Beans?

Я очень благодарен, мисс Бобита,

Well, I sure do appreciate this, Miss Beans,

Увидимся, Бобита.

See you, Beans.

Твои бобы, Бобита.

Here`s your beans, Beans.

Бобита, ты уже три кварты должна. Больше не могу дать в долг.

Now, Beans, you owe me three quarts already. I can`t give you more credit.

Эй, Бобита!

Hey, Beans!

Бобита!

Beans!

Мисс Бобита!

Miss Beans!

У меня нет другого выбора, Бобита.

I don`t rightly have no other choice, Beans.

Бобита, с тех пор как твой папа не упал пьяный в шахту ты была мне как племянница.

Beans, you`ve been like a niece to me ever since your daddy did not fall drunk down a mine shaft.

Бобита, я хочу кое-что тебе показать.

Beans, I need to show you something.

Бобита!

Beans?

А, Бобита, как тебе мой новый прикид?

Hey, Beans, what do you think of the new duds?

– Здравствуй, Бобита.

- Hello, Beans.

Бобита, ты можешь быть хорошенькой, если захочешь.

You know, Beans, I bet you clean up real nice, you put a little effort into it.

Не дурно, а, Бобита?

Not bad, huh, Beans?

Передай бобы, Бобита.

Pass the beans, Beans.

Мы найдем воду, Бобита.

We`ll find the water, Beans.

Бобита? Бобита?

Beans?

Эй, Бобита.

Hey, Beans.

Мэр скупил всю землю в долине, кроме вашего ранчо, мисс Бобита.

The Mayor has bought up all the land in the valley, except for your ranch, Miss Beans.

Подожди, Бобита.

Hold on, Beans.

Я понимаю, что тебе трудно, Бобита.

I appreciate how difficult this is for you, Beans.

Бобита, не понимаю.

Beans, you`re mumbling.