Боярышник traduction Anglais

Боярышник колючий и боярышник обыкновенный.

Midland hawthorn and common hawthorn.

Не снимай теплую одежду, пока цветет боярышник. ( May ) - Да.

Ne'er cast a clout till May be out.

Я привёз с собой боярышник.

It reminded me how this home is devoid of women.

Я знаю, что это боярышник.

I know this hawthorn tree.

Он еще мне дал боярышник.

He also gave me hawthorn berries.

Откуда боярышник?

Where are the hawthorn berries from?

Так... грецкие орехи, сахар, боярышник, форму и сапоги, все это принес товарищ Сунь?

So the walnuts, sugar, hawthorn berries, the jersey and boots all came from this Comrade Sun?

Хочешь, посмотрим на боярышник вместе?

Do you want to see that hawthorn with me?

Как только боярышник зацветет, я надену куртку, и мы его посмотрим.

Once that hawthorn tree has flowers. I'll wear this jacket and go with you.

Я не могу наступать на боярышник.

I can't step on the hawthorn.

Жимолость, кизил, русский боярышник.

Trumpet honeysuckle, red twig dogwood, Russian hawthorn.

Боярышник.

Hawthorn.

Нужен боярышник, чтобы восстановить кровообращение... и одеяла, много одеял.

I'll need hawthorn to improve the blood flow... and blankets, lots of blankets.

Высокая трава, боярышник, лаванда, заросли крапивы.

Long grass, hawthorn, lavender, nettle beds.

Так его застрелили здесь и он упал в боярышник.

So he was shot here and he falls into the thorns.

- Боярышник.

- Hawthorn.