Елена гилберт traduction Anglais

"Елена Гилберт, принимать по одной таблетке каждые 4 или 6 часов, при болях".

"elena gilbert, " take one tablet every 4 to 6 hours, As needed for pain. "

Что ж, спасибо тебе, Елена Гилберт, кто бы ты ни была.

Well, thank you, elena gilbert, Whoever you are.

Там написано "Елена Гилберт, Мистик Фоллс"

It says elena gilbert. Mystic falls general.

Так как ты у нас Елена Гилберт то ты и найдёшь дневник.

First things first - since you are elena gilbert, You're on journal duty.

Елена Гилберт, да?

Elena gilbert, right?

Елена Гилберт.

Well, well. Elena Gilbert.

- Эм, меня зовут Елена Гилберт.

Uh, my name is elena gilbert.

Мисс Елена Гилберт в сопровождении Стефана Сальватор.

Ms. Elena Gilbert, Escorted by Mr. Stefan salvatore.

Я Елена гилберт, дочь Изобель. И потомок Кэтрин Пирс.

I'm Elena Gilbert, Isobel's daughter and a descendant of Katherine Pierce.

Меня зовут Елена Гилберт.

My name is Elena Gilbert.

Это же Елена Гилберт.

That's Elena Gilbert.

Пожертвование фонду стипендий имени Миранды Соммерс-Гилберт, получит Елена Гилберт.

And here to accept the donation to the Miranda sommers Gilbert scholarship fund is Elena Gilbert.

Здесь покоится Елена Гилберт, веселая подруга...

Here lies Elena Gilbert, a fun girlfriend...

Елена Гилберт, я полагаю.

Elena Gilbert, I presume.

О, Елена Гилберт.

Oh, Elena Gilbert.

Меня зовут Елена Гилберт, и я вампир.

My name is Elena Gilbert. I'm a vampire.

Тебе что, вырвать сердце, и показать шрам, который оставила Елена Гилберт?

Must I rip your bleeding heart from your chest and show you the scar tissue that is Elena Gilbert?

Меня зовут Елена Гилберт и я - вампир

My name is Elena Gilbert, and I'm a vampire.

Вообще-то, это Елена Гилберт

Actually, it's Elena Gilbert.

Мы потеряли счет дням В котором Елена Гилберт не убивала никого

We lost count of the consecutive days in which Elena Gilbert has not killed anyone.

Елена Гилберт

Elena Gilbert.

Ты выглядишь как Елена Гилберт

You ok just like Elena Gilbert.

Это Елена Гилберт или Кэтрин Пирс?

Is that Elena Gilbert or Katherine Pierce?

Я не думаю. что Елена Гилберт так легко сдастся.

I didn't think Elena Gilbert would give up so easily.

Так все что мне надо сделать, это убедить их что Елена Гилберт не вампир?

So all I have to do is convince them that Elena Gilbert isn't a vampire?

Елена ГИлберт и я не вампиры

Elena Gilbert and I aren't vampires.

Елена Гилберт.

Elena Gilbert.

Елена Гилберт, что привело тебя сюда?

Elena Gilbert, what brings you by?

Они существуют, Аарон, и Елена Гилберт одна из них.

They exist, Aaron, and Elena Gilbert is one of them.

Я-Елена Гилберт

I'm Elena Gilbert.

Елена Гилберт?

Elena Gilbert?

Как именно Елена Гилберт рассталась с тобой?

How exactly did Elena Gilbert break up with you?

Елена Гилберт случилась.

Elena Gilbert happened.

Елена Гилберт!

Elena Gilbert!

С каких пор Елена Гилберт носит украшения?

Since when does Elena Gilbert accessorize?

Вау, Елена Гилберт

Wow, Elena Gilbert.

Факт того, что я умер, зная, что был любим не кем-нибудь, а тобой, Елена Гилберт, воплощение полноценной жизни.

The fact that I get to die knowing that I was loved, not just by anyone, by you, Elena Gilbert, is the epitome of a fulfilled life.

И вы смотрите на будущую Доктор Елена Гилберт.

You are look at the future Dr. Elena Gilbert.

Здесь покоится Елена Гилберт веселая подруга и замечательный друг

Here lies Elena Gilbert, a fun girlfriend and an amazing friend.

Грейсон, Миранда... и Елена Гилберт

Grayson, Miranda... and Elena Gilbert.