Ларри дэвид traduction Anglais
59 traduction parallèle
Доктор Грэмбс, это мой друг, Ларри Дэвид.
Dr. Grambs, this is my friend, Larry David.
Ларри, Ларри Дэвид.
Larry, Larry David.
Спасибо, мистер Ларри Дэвид.
Thank you, Mr. Larry David.
Здравствуйте, я Ларри Дэвид.
Hi, I'm Larry David.
Народ, это Ларри Дэвид и его жена Черил.
Everybody, this is Larry David, and his wife, Cheryl.
Мистер Ларри Дэвид.
Mr. Larry David.
Друзья, это Ларри Дэвид человек, который отказался взять сестру на работу для которой я вне всяких сомнений подходила, потому что он расист, самый настоящий расист который предпочитает не работать с чёрными людьми ни при каких обстоятельствах и отдаёт всю хорошую работу белым друзьям его белой жены.
My friends, this is Larry David... the man who refused to hire a sister for a job... for which I was clearly qualified, because he's a racist, a bona fide racist... who preferred not to work with any black people under any circumstances... and gives all the good jobs to his white wife's white friends.
Позвольте вам представить, Ларри Дэвид.
Everybody, this is Larry David.
Ларри Дэвид?
Larry David?
Ты больной урод, Ларри Дэвид!
You sick fuck, Larry David!
О, Ларри Дэвид.
All right, Larry David.
- Ларри? Ларри Дэвид?
- Larry, Larry David?
- Ларри Дэвид.
- Anonymous.
Ларри Дэвид.
Larry David.
Ларри Дэвид!
Larry David!
Ларри Дэвид?
Larry David? Hey hey hey.
Нет, нет, я Ларри Дэвид.
No no, I'm Larry David.
Ларри Дэвид - аноним!
Larry David is Anonymous!
- Элтон, это Ларри Дэвид.
- Oy, alton, this is larry david.
- Ларри Дэвид из сериала "Сайнфелд".
- Larry david from the "seinfeld" show.
А, Ларри Дэвид?
- Oh, larry david?
Ларри Дэвид.
Larry david.
Пошёл нахуй, Ларри Дэвид!
Fuck you, larry david!
- Это же Ларри Дэвид.
- Of course. - That is larry david.
Ларри Дэвид!
It's larry david!
Ваш пациент Ларри Дэвид.
Your patient larry david.
Ты Ларри Дэвид и любишь удобство женских трусиков.
You're larry david and you like comfort in women's panties, all right?
Ты же Ларри Дэвид.
You're larry david.
- Ларри Дэвид.
- I'm larry david.
Я Ларри Дэвид.
I'm larry david.
- Это Ларри Дэвид.
- this is Larry david.
- мой адвокат. - Это Ларри Дэвид.
This is Larry David.
- Это Ларри Дэвид.
- This is Larry David. - Oh, hi.
- Ларри Дэвид.
- Larry David.
Мистер О'Доннел сказал : "Если это Ларри Дэвид - захлопни перед ним дверь"
Mr. O'Donnell say, "Larry David, close door on him."
Ларри Дэвид, Марти Фанкгаузер.
Larry David, Marty Funkhouser.
Ларри Дэвид, я друг Джо О'Доннела.
Larry David. I'm a friend of Joe O'Donnell's.
Здравствуйте, Мистер Ларри Дэвид. Мы принесли вам печенье, которое вы заказывали.
Hi, Mr. Larry David, we have your cookies that you ordered.
К вам Ларри Дэвид.
And Larry David's here.
- Это Ларри Дэвид.
- This is Larry David.
Сегодня у меня в гостях Ларри Дэвид.
Today my guest is Larry David.
Когда Ларри Дэвид уходит в поедательный дебош...
Give me Larry David in the debauched- -
Ларри Дэвид сейчас съест оладью.
Larry David is gonna eat a pancake.
Ларри Дэвид, Умерь свой энтузиазм.
Larry David, curb your enthusiasm.
Ларри Дэвид снимался в "Пятнице".
Larry David was on Fridays.
Ларри бля Дэвид!
Larry-fucking-David!
Пойдем. Ларри, бля, Дэвид.
Come on, yeah, Larry-fucking-David.
Ларри Дэвид. Замечательно.
That's great.
Так же известный как Ларри "Чем могу помочь?" Дэвид.
- Tell her who I am. - Larry "how can I help" david.
Подождите, вы Ларри Дэвид?
Oh, wait, are you larry david?
Ларри Ганем, Дэвид Экерс, Тед Боуэн и Альберт Магнус...
Larry Ganem, David Ackers, Ted Bowen and Albert Magnus.