Луи traduction Anglais

Ваш ведущий, Луи Си Кей!

Here's your host, Louis C.K.!

Луи...

Lou...

Луи, не надо, не делай так.

Ugh, Louie, come on, don't do that.

Луи, я не хочу, чтобы ты был один в новый год!

Louie, I don't want you to be alone for New Year's.

Луи!

Louie.

Я люблю тебя, Луи.

I love you, Louie.

Луи!

Louie!

Луи...

Oh, Louie.

И еще есть много таких в грузовике Луи.

We got a whole bunch more in Lou's trunk.

Тебя порекомендовал Луи, верно?

You came to us through Lou, right?

Она только что потратила свыше пяти тысяч баксов на чемодан от Луи Витона.

She just charged over $ 5,000 worth of Louis Vuitton suitcases.

Ну, по крайней мере тебе досталась милая сумочка от Луи Виттона.

Well, at least you got your nice Louis Vuitton bags.

- Джим, сумка от Луи Виттона.

- Jim, that's Louis Vuitton luggage.

Тогда ты сможешь спокойно встречаться с Луи.

You could meet Louis at your heart's content.

Я объясню вам, какой Луи.

I'm going to explain Louis to you.

Полагаю, что сегодня ты встречалась с Луи.

I guess you saw Louis this afternoon?

Дельфина! Это Луи.

Listen.

В каком номере остановился Луи Шталь?

Can I have the number of Louis Stahl's room?

Ты же ждала Луи.

Like you waited for Louis.

Луи, узами брака хочешь пи ты жениться на Айе, матери Лины?

Louis, in holy matrimony, do you want to marry Aya, Lina's mother?

Полиция считает, что профессор Робинсон осанавливался в баре "Луи".

Uh, the NYPD has Professor Robinson stopping at Lou's Bar.

Раньше у меня был Луи XVI в моей игральной комнате.

It's the Louie the XVI I used to have in my playroom.

Луи, я не хочу умирать, не увидев внуков.

Louie, I don't want to die before I see my grandchildren.

Я намекаю, что месье Паскаль Луи Реймон Мартино, родившийся в Сан-Рафаэле 13 марта 1956 года, был исключён из справочника по торговле и бизнесу за использование поддельных документов, неуплату налогов и утрату доверия.

I mean that Mr Pascal Louis Raymond Martineau born in Saint-Raphael on 13th March, 1956 was struck off the Directory of Trades and Business for use of forged documents tax evasion and breach of trust

Луи и Бернар.

Louis and Bernard

Я переживаю, что Луи является причиной того, что Лоуренс хочет вернуться.

I worry that Louis is the reason that Lawrence wants to come back.

Я не могу жить, не видя Луи.

I can't live without seeing Louis.

Народ, поздоровайтесь с Большим Луи.

Everyone, say hello to Big Lou.

Они отпустят Луи и дадут ему все, что он хочет?

They whisk Lou away and give him whatever he wants?

Сан Луи Обиспо.

San Luis Obispo.

Дядя Бовы, Луи, главарь семьи ДеЭнджелс.

Bova's uncle Lou is a capo for the DeAngelis family.

Так что, если увидите 14-летку, носящего галстук от Луи Виттона, вы знаете, кого благодарить.

So if you see a 14-year-old kid wearing a Louis Vuitton cravat, you know who to thank.

И Луи Виттона, за то, что он делает крутые галстуки.

And Louis Vuitton for making some dope-ass cravats.

Эрик Луи.

Eric Louie.

Каждый коп в Сиэтле знает Эрика Луи.

Any good Seattle cop knows Eric Louie.

Офицер Луи, нам бы хотелось задать вам несколько вопросов о вашем выпускном кольце средней школы Хардисона 1987.

Officer Louie, we would like to ask you some questions about your 1987 Hardison High class ring.

Если Марла Луи скрывает что-то, это должно быть то, что она хотела бы скрыть от мужа.

If Marla Louie is hiding something, it could simply be something she doesn't want her husband to know.

Марла Луи встречалась с лучшим другом Тома Кули в школе, этого парня звали Макс Листон, так?

Marla Louie dated Tom Cooley's best friend in high school, this guy named Max Liston, all right?

- Луи.

- Louie.

Помните? Луи.

Remember Louie?

- Да? - все, о чем я могу думать это то, как сильно ты похож на моего дедушку Луи.

- All I can think about is how much you look like my grandpa Lou.

- Ты сказал Луи или какое-то дерьмо вроде этого.

- You said Louie or some shit like that.

- Дедуля Луи!

- Grandpa Lou!

Коньяк Луи Хlll?

Is that... Louis XIII?

Почему ты опять на телефоне Луи, а?

What are you doing on Lou's phone, huh?

ЛУИ СИР Самый сильный человек в мире

LOUIS CYR THE STRONGEST MAN ON EARTH

Луи, познакомься. Это г-н Брайс Джонсон.

Louis, this is Mr Bryce Johnston.

Найди свой путь, Луи.

Find your path, my big boy.

За что? Мне сказали, что ты спишь с Луи.

I'm told you've been sleeping next to Louis.

Давай, Луи.

Come in.

Но в Портлэнде мне сказали, что он в Сэн Луи Обиспо. Я слышал, он был в Портлэнде.

Heard he was in Portland.