Мэри энн traduction Anglais

11 : 15, Мэри Энн Харди.

11 : 15 a.M. Mary ann hardy. Broken arm.

- Мэри Энн!

- Mary Ann! What time?

- Мэри Энн!

- Oh, Mary Ann.

Будь осторожна, Мэри Энн!

Drive carefully, Mary Ann.

- Я бы хотела, но я опаздываю. - Я должна забрать Мэри Энн.

I have to pick up Mary Ann and take her to the station.

- Я Мэри Энн.

I'm Mary Ann.

Малышка Мэри Энн?

Little Mary Ann?

Которая похитила Мэри Энн Гиффорд три недели назад.

They're the ones who kidnapped Mary Ann Gifford three weeks ago.

Вот Мэри Энн Гиффорд.

This is Mary Ann Gifford.

Помните похищение Мэри Энн Гиффорд?

Remember the Mary Ann Gifford kidnapping?

Я хотела бы сделать еженедельный документальный сериал... о деятельности Экуменической армии освобождения... и первый выпуск хочу посвятить двух - часовому репортажу о Мэри Энн Гиффорд.

I'm interested in doing a weekly dramatic series... based on the Ecumenical Liberation Army... and the first show has to be a two-hour special on Mary Ann Gifford.

Мэри Энн Рамон начала кричать. Верно?

Mary Ann Ramon started just to scream, right?

А помните торжественный вечер, когда Бобби застали... С Мэри Энн Дуган? Макналти застукал их в сортире.

What about the time at the formal when Bobby got caught in the bathroom with Mary Ann Dugan and McNulty came in and busted him?

Это моя невеста, Мэри Энн Тобенек.

This is my fiancée, Mary Ann Taubeneck.

Мэри Энн, рад знакомству.

Mary Ann. It's a pleasure.

- Мэри Энн не слишком ладит с родными.

- Mary Ann has issues with her family.

Я имел в виду Мэри Энн.

I meant Mary Ann.

А с Мэри Энн познакомился?

So, you met Mary Ann?

Найдется. А ты в курсе, что Никос и Мэри Энн знакомы лишь...

Did you know Nikos and Mary Ann have only known each...

Тут появилась Мэри Энн.

Then Mary Ann came along.

Прости, Мэри Энн, но Кристал - та, что предназначена мне судьбой.

Sorry, but Crystal's the one I'm meant to be with.

Мэри Энн!

Sometimes I hit with a... Mary!

- Мэри Энн Фишер.

Mary Ann Fisher.

- Мэри Энн?

- Yeah, she's getting married, you know.

Энн Мэри Дикон.

Ann Mary Deacon.

Там внутри письмо. "Энн Мэри Дикон, погребена заживо".

"Ann Mary Deacon, buried alive."

А Энн Мэри Дикон, как же её права?

And Ann Mary Deacon, what about her rights?

- Вы, наверно, Мэри-Энн?

- You must be Mary Ann?

- Мистер Барзун, это Мэри-Энн.

- Mr. Barzoon, this is Mary Ann.

Кевин и Мэри-Энн Ломакс, сенатор Альфонсо Дамато.

Kevin and Mary Ann Lomax, this is Senator Alfonse D'Amato.

Мэри-Энн, Пэм Гэррети.

Mary Ann, this is Pam Garrety.

Мэри-Энн Джон Милтон.

Mary Ann John Milton.

Пошли, Мэри-Энн.

Come on, Mary Ann.

До свидания, Мэри-Энн.

Good night, Mary Ann.

Ты плохо заботишься о Мэри-Энн.

You need to do a better job with Mary Ann.

Я должен позвонить Мэри-Энн.

I have to call Mary Ann.

Как Мэри-Энн?

How's Mary Ann?

А судьба Мэри-Энн?

What'd you do to Mary Ann?

Что ты сделал с Мэри-Энн?

What did you do to Mary Ann?

Мэри-Энн это знала.

Mary Ann, she knew it.

Ты мог спасти Мэри-Энн, если бы только захотел.

Mary Ann, you could have saved her anytime you Liked.

И дело не в том, что ты не любил Мэри-Энн, Кевин просто ты гораздо больше был увлечён кем-то другим.

It's not that you didn't care for Mary Ann, Kevin it's just that you were a little more involved with someone else.

Через две минуты ты уже никогда не вспомнишь о Мэри-Энн.

In two minutes you won't be thinking about Mary Ann ever again.

Я - лёгкое транспортное устройство Мэри-Энн.

I am light transport unit Mary-Ann.

- Мэри-Энн, не переживай.

- Mary-Ann, don't worry.

Так, Джими, Мэри-Энн приветствует тебя.

OK, Jimmy. Mary-Ann welcomes you aboard.

Думаете, Джимми любит Мэри-Энн в их последнюю ночь вместе?

Do you think Jimmy is loving MaryAnn on their last night together?

Энн Мэри Виксей.

Anne Marie Vicksey.

Он оставляет Энн Мэри Виксей в трёх дюймах воды.

He leaves Anne Marie Vicksey in three inches of water.

Мэри-Энн, если ты не наденешь то платье, я к тебе приеду.

Mary Anne, if you don't wear that dress, I'm gonna come over.

А ты тогда кто – Мэри-Энн или Джинджер?

SO, WHAT DOES THAT MAKE YOU, MARY ANN OR GINGER?