Педик traduction Anglais
938 traduction parallèle
Ага. Ваш Бог - педик.
Yeah, your God is gay.
Конченый педик.
Totally gay.
Как всем известно, Бог - старый педик.
God's an old queer, as everyone knows
Педик!
Faggot!
- Ленивый педик.
- Lazy little bugger.
Ты приставучий, уродливый педик!
You're nothing but an ugly faggot!
- Педик.
- Faggot.
- Заткнись. - Педик. В основном это женщины в летах, хорошо воспитанные.
Most of these gals are older, dignified.
- Ты не педик.
- Don't look like a fag.
Джон Уэйн тоже педик?
You gonna tell me John Wayne's a fag?
Хэнсел педик, а Гретель - ничего штучка.
Hansel's a fag, and Gretel's got the hots for herself.
Кто здесь педик?
I'll show you a problem.
Педик!
Ponce!
Художник, хаерастый, педик!
Artist, hippy, fairy!
Ты - педик, она - красавица, ты ее убил.
You're a fairy, she was beautiful, and you killed her.
Возможно, член Коммунистической Партии Ю-ю-ю, педик, чёрт!
Might he be a member of the Communist Party of Yu-uuuu, a fag, damn it!
С дороги, педик!
Out of the way, faggot!
Педик фригидный.
Friggin'faggot.
Я - педик.
I'm a queer.
Он педик?
He's a queer?
Они уже думают, что ты педик.
They already think you're a fag.
Ну, вот идея, почему бы тебе не действовать как педик с твоим учителем?
Well, here's an idea, why don't you act like a queer with your teacher?
Мы здесь, идиоты! Идите сюда шлюха и самый большой педик всех времён!
Here we are idiots, come here, a slut and the biggest faggot of all times!
Педик-трансвестит!
- Homo, trannie, faggot...
Это ты взял, педик поганый, недоносок!
You grabbed it! Disgusting faggot!
А, рогоносец и педик в своей любимой позе.
The cuckold and the fag, always in position.
Триада : им управляют чувства, он неопрятный педик, и у него постоянная эрекция.
He tries. He's got the right feelings. He's an untidy little bugger, though.
Ты грязный педик, оставь меня в покое!
You lousy tramp, leave me alone!
- Наивность! Грязный педик!
- Naivety!
- Он не педик, понимаете?
He's not a faggot, understand? Yes, I am.
Педик из книжного отдела?
That poofter, the bookstore guy's son?
Откуда этот педик, черт побери?
Who the hell is he?
Даешь всем, как педик.
Undercover.
Ловенстен, ты педик!
Lowenstein, you're a fag.
Педик.
Faggot.
В чем дело? Ты боишься лешего? Педик!
Afraid of the black man, you pansy?
Помнишь, как тот педик там отплясывал, дёргал ногами, сука?
- You know, that faggot that was flying around there with his funny legs and shit?
Мне он тоже понравился... Но тогда ты... педик!
I liked him too... but then you're a.. faggot!
Что такое педик?
what is faggot?
Вон он, педик!
Here's the faggot!
За базаром следи, ты, педик.
Talk correct, you, fagot.
Сам ты педик.
You're fagot.
Ну давай, ты, жалкий педик.
Come on, you miserable bugger.
Ты ни хрена в этом не понимаешь, педик.
You wouldn't know about it, faggot.
Вoт, педик ёбаный!
He's a lying son of a bitch!
- Иди сюда, педик! - Сядь! - Педик.
Come here, you faggot!
- Педик!
- Bum-boy!
давай, сделай его... мешок дерьма... педик...
Come on Eddie, hit him. Hurt him real bad. Scumbag, faggot.
Я тебе голову о стену размозжу, ты, сраный педик... в добавок ко вчерашнему..
I'm gonna drive your head through that fuckin'wall tonight, you faggot. I pulled my punches on you last night, but no more.
- "Гей", "педик"...
- Gay.
А вот и наш маленький педик!
Here comes our little faggot!