Перез traduction Anglais

- Люди, мичман Перез.

- Humans, Ensign Perez.

Детективы Дукетт и Перез расскажут нам некоторые новости - и ответят на ваши вопросы.

Detectives Duquette and Perez are here to give us what we hope will be a fresh perspective on the subject and to address any questions that any of you might have.

- Мой партнер, детектив Перез.

My partner, Detective Perez.

Эрнесто Перез Баладерас.

Ernesto Perez Balladares.

Эндрю Перез.

Andrew Perez.

Понимаю ваши чувства, мистер Перез я был бы рад продать вам более дорогой гроб но закон обязывает нас исполнить её волю.

I appreciate your concern, Mr. Perez... and I'd be happy to upgrade your mother's casket. But legally, we're required to fulfill her wishes.

Если бы закон не обязывал тебя исполнить волю миссис Перез- -

If you weren't legally bound to follow Mrs. Perez's instructions, would you- -

В то время, как мальчики снова устроили драку перез зданием суда... Прекратите!

[Narrator] As the boys set to once again fighting in front of the courthouse -

Агент Линдси Перез.

I'm special agent Lindsey Perez.

Я агент Перез.

I'm special agent Perez.

Здравствуйте, агент Перез.

Hello, Agent Perez.

Предупреждаю, агент Перез.

Heed my warning, Agent Perez.

Миссис Перез?

Mrs. Perez?

Детектив Перез уже там.

Detective Perez is in there.

Да, хорошая идея, только не Перез и Рейли.

That's a good idea, but not Perez and Riley.

Как и ты, Рейли, Перез.

So did you, Riley, Perez.

Ты - Перез, да?

You're Perez, right?

Поверь мне, Перез не зря ополчился против меня.

Mark my words, there's a reason Perez is gunning for me.

Перез слишком умен, чтобы так сглупить.

Perez is too smart to be that stupid.

Да, детектив Перез.

Yeah, Detective Perez here.

Луис Перез говорит, что он не писал писем Морин.

LUIS PEREZ SAYS HE DIDN'T SEND THE E-MAILS TO MAUREEN.

Перез даст показания?

WILL PEREZ TESTIFY?

Я был удивлен, найдя неподписанные им показания в его деле... об Алисии Перез.

I was surprised to find his unsigned statement in his file... about Alicia Perez.

Рауль Перез

Raúl Pérez.

Есть женщина, работает на Реджент похожа на Рози Перез

There's a woman, works over on Regent, looks kind of like Rosie Perez.

Галерея, Обнаженный двойник Рози Перез

Art gallery, Rosie Perez look-alike naked.

Пялиться на белых медведей, посмотреть на обнаженного двойника Рози Перез

Stare at fucking polar bears, see Rosie Perez look-alike naked.

Тебе не нравиться Рози Перез?

You don't like Rosie Perez.

По мне, так она не похожа на Рози Перез

That don't look like no Rosie Perez to me.

Похожа на Рози Перез.

Looks like Rosie Perez?

А Марию Перез?

What about, um, Maria Perez?

— Мария Перез?

- Maria Perez?

А Марии Перез?

What about Maria Perez?

Миссис Аллен, вы не против, если агент Перез уведёт Мэдисон на пару минут?

Mrs. Allen, would you mind if Agent Perez borrowed Madison for a few minutes?

Перез лицом

In the face

- М-р Перез?

- Mr. Perez?

Даже Перез Хилтон знает, что наш одинокий парень, несомненно, получит свое угощение на Хэллоуин.

Even perez hilton knows our lonely boy Is going to be getting a halloween treat.

Перез Хилтон лил слезы на собственное фото, потому что его там не было.

Perez Hilton drew tears on his own photo Because he wasn't there.

У нашей жертвы удостоверение федерала. Его имя - Кристофер Перез.

Our victim has a federal I.D. His name is Christopher Perez.

По данным бюро переписи, этим утром Кристофер Перез работал в этом районе.

According to the Census Bureau, this is the last neighborhood where Christopher Perez worked this morning.

Привет. Меня зовут Кристофер Перез.

My name is Christopher Perez.

Мы нашли его в соседнем доме, где был убит Кристофер Перез.

We found it at the house next door where Christopher Perez was killed.

Микки рассказывал : нападавший говорил, что миллионы поставлены на карту мистер Дю Перез, что с другой стороны этой стены?

Mickey told us his attacker said there was millions at stake. Mr. Du Preez, what's on the other side of that wall?

Защищать от кого мистер Дю Перез согласно таможне вы получили двух черных пятнистых питонов

Defend from who, Mr. du Preez? According to customs, you took possession of two black-tailed pythons.

Чтож, это должен быть кто-то кого мистер Перез никак не ожидал кто-то связанный с зоомагазином может бывший работник?

Well, it had to be someone du Preez would never expect. Someone connected to his pet store in some capacity, an old employee perhaps?

Может кто-то кого мистер Перез посылал в аэропорт раньше чтобы забрать посылку

Maybe someone du Preez had sent to the airport previously to pick up a shipment. Out to the airport.

Перез, послушайте меня ммм Вау, вы такая злая, что я бы не смогла повторить такую версию.

Wow. you're meaner than any version of you I could ever do.

Предполагаю, ты читал утром Перез Хилтона?

I assume you saw "Perez Hilton" this morning.

- Ты читаешь Перез Хилтона?

You read "Perez Hilton"?

- Кит Перез.

- Office is back there.

Мистер Перез?

MR. PEREZ?