English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ П ] / Поцелуй папу

Поцелуй папу traduction Anglais

32 traduction parallèle
Поцелуй папу.
- Give Daddy a kiss.
Ну, раз ты проснулся, поцелуй папу.
- Did you want one more kiss?
Ивон, поцелуй папу.
Yvon, kiss your father.
— поцелуй папу.
Give us a kiss.
Тогда иди сюда и поцелуй папу на прощание.
Come over here and give your father a kiss goodbye.
Не бойся, поцелуй папу.
Now look, don ´ t worry. Give Daddy a kiss. Come on.
тебе пора в постель, поцелуй папу.
It's past your bedtime. Give yourfather a kiss.
- Поцелуй папу.
- Kiss your father.
Ох, какой сюрприз, поцелуй папу!
- What a surprise! A kiss!
Поцелуй папу!
Kiss daddy!
- Ну а кто меня поцелует? - Ну поцелуй папу.
Do you want to give me a big kiss?
Ну-ка, поцелуй папу.
Give your father a kiss.
- Поцелуй папу.
- Give daddy a kiss.
Поцелуй папу. ( исп. )
Beso me mucho.
Поцелуй папу.
A little kiss for dad.
Поцелуй папу.
Give Daddy a little kiss.
Поцелуй папу.
Give dad a hug.
Мика, поцелуй папу.
Mika, kiss daddy.
- Поцелуй папу.
- Kiss Daddy goodbye.
- Поцелуй папу! - Да.
- Give Daddy a kiss!
Поцелуй папу.
Give Daddy a kiss.
- Поцелуй папу.
- Give Daddy a kiss.
Подойди, поцелуй папу.
Come, give Papa a kiss.
Ну-ка, поцелуй папу.
Give your daddy a kiss.
Поцелуй папу.
Give him a kiss.
Поцелуй своего папу!
A kiss.
Поцелуй Джареда за папу, оК?
Give Jared a kiss from dad, okay?
Поцелуй папу!
Give us a kiss.
Давайте, поцелуйте папу.
- OK, give Daddy a kiss.
- Поцелуй папу.
Bye-bye.
- Поцелуйте папу и чешите наверх.
Kiss your dad goodnight and straight upstairs.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]