Спокойствие приди traduction Anglais
23 traduction parallèle
Спокойствие приди!
Serenity now!
Когда у меня слишком сильно поднимается кровяное давление мужчина на плёнке советует говорить "Спокойствие приди".
When my blood pressure gets too high the man on the tape tells me to say, "Serenity now."
Спокойствие приди.
Serenity now.
Спокойствие приди.
Fine. Serenity now.
Знаешь, ты должен был сказать, что система твоего отца со "спокойствие приди" не работает.
You know, you should tell your dad that "serenity now" thing doesn't work.
Спокойствие приди безумие сразу следом.
Serenity now insanity later.
- Спокойствие приди.
- Serenity now.
Папа, тебе стоит отказаться от методики "спокойствие приди".
Dad, you really should lay off the serenity-now stuff.
приди ко мне 67
приди 155
приди и возьми 25
приди в себя 168
придите в себя 28
приди к нам 17
придите 30
приди же в дом мой 17
спокойной ночи 11652
спокойной ночи всем 26
приди 155
приди и возьми 25
приди в себя 168
придите в себя 28
приди к нам 17
придите 30
приди же в дом мой 17
спокойной ночи 11652
спокойной ночи всем 26
спокойствие 282
спокойно 5270
спокойная 33
спокоен 51
спокойный 64
спокойной 215
спокойна 18
спокойное 18
спокойно и медленно 17
спокойнее 430
спокойно 5270
спокойная 33
спокоен 51
спокойный 64
спокойной 215
спокойна 18
спокойное 18
спокойно и медленно 17
спокойнее 430