Томин traduction Anglais

Это мой сын Томин.

This is my son Tomin.

Томин, до твоего 12 летия ещё полгода.

Tomin, it is six months until you turn 12.

Возможно, было бы лучше, если бы вернулся Томин.

Perhaps it would be better for Tomin to return.

- Томин знаком с предметом.

- Tomin is familiar with the subject.

Я же сказал, Томин не может быть здесь.

It is impossible for Tomin to be here.

Калан говорит, что мозг Томина не поврежден, но Томин явно был не в себе.

Kalan says that Tomin is not brain-damaged, but clearly he was not himself.

Полковник О'Нилл, это мой сын Томин.

Colonel O'Neill, this is my son Tomin.

Ах, да, в кровати... мужчина по имени Томин..., очевидно, нашел меня, лежащей без сознания внутри колец...

Ah, yes, in bed. A man named Tomin had apparently found me lying unconscious in the rings and had thought the gods had sent me to him...

Думаю, до меня Томин был один, в основном из-за своей хромоты, которой он страдал с самого детства.

I think Tomin had been on his own before I came along, mostly due to a limp that had left him crippled since childhood.

Томин – милый парень.

Tomin is a nice guy.

- Твоей жены нет дома, Томин.

Your wife is not at home, Tomin.

Твое мужество будет вознаграждено, Томин, ничего не бойся

Your courage will be rewarded, Tomin. Fear not.

Томин!

Tomin...

Томин, ты должен мне верить, пожалуйста.

Tomin, you have to believe me, please.

Что это значит, Томин?

We have to go back inside. You must be joking. The dragon is the final test.

- Томин.

Tomin...

Томин?

Tomin,