Уважаемый раввин traduction Anglais

Уважаемый раввин, из Америки.

Rabbi, a gift from America.

Но, уважаемый раввин, сватовство, тоже благое дело.

Marrying off a bride is even greater, Rabbi.

Ты думаешь, что уважаемый раввин согласится?

Do you think the Rabbi would agree to it?

Уважаемый Раввин, это у нас семейное.

Rabbi, it runs in the family.

Уважаемый Раввин, прошу назначить дату свадьбы в добрый час.

Rabbi, please give us a date for the wedding. All in good time.

Уважаемый раввин, одну минутку.

Please, Rabbi. Just a minute.

Добрый вечер, уважаемый раввин, с праздниками.

Good evening, Rabbi. Happy Holiday!

Мы ужмемся, уважаемый раввин.

We'll crowd in, Rabbi.

Уважаемый раввин,

Rabbi!

Уважаемый раввин, это знаменательный день для меня.

Rabbi, this is the happiest day in my life.

Минутку, уважаемый раввин еще не решил.

Hold on! I thought the Rabbi hadn't decided yet.

Не беспокойтесь о работе, уважаемый раввин.

Don't worry about that.

Я шучу, уважаемый раввин, только шучу.

Just kidding, Rabbi.

Посмотрите, кто проснулся, уважаемый раввин.

Look who woke up, Rabbi.

Как дела, уважаемый раввин?

How are you, Rabbi?

Нет, нет, уважаемый раввин, я...

No, honored Rabbi.

- До свиданья, уважаемый раввин.

Hello, honored Rabbi.

- 19 : 20. До свиданья, уважаемый раввин.

Hello, honored Rabbi.