Фейстайм traduction Anglais

Капитан, у нас входящий запрос по фейстайм от Эрика Картмана.

- Captain, we have an incoming facetime request from Eric Cartman.

Это Карен на "ФейсТайм"!

It's Karen on FaceTime!

Приложение "ФейсТайм".

FaceTime.

Не через "ФейсТайм".

Not FaceTime.

Фейстайм без телефона.

FaceTime without a phone.

Общение в ФейсТайм не такое, как в настоящей жизни.

FaceTiming is not as good as actual face time.

Может созвонимся по ФейсТайм?

How bout we FaceTime?

Хорошо, я получила сигнал и предупреждающее рычание от койота, но я побеседовала с людьми Дженнифер Лоуренс, и мы поговорим с ней по ФейсТайм через 20 минут.

All right, I got a signal and a warning growl from a coyote, but I talked to Jennifer Lawrence's people, and she and I are gonna FaceTime in 20 minutes.

А по ФейсТайм или Скайпу?

You never FaceTimed or Skyped, or...?

Мне, на самом деле, нельзя пользоваться ФейсТайм на работе.

I'm not really allowed to FaceTime at work.

Давайте купим "Скайп" и "Фейстайм" и проверим?

Could you acquire Skype or FaceTime and check them as well?

— Стучись в Фейстайм.

- FaceTime me.

Зарядите основные фейзеры, м-р Стайлс.

Energize main phasers, Mr. Stiles.