Фырканье traduction Anglais

Заслышав фырканье, от кого вы будете в ужасе ждать нападения?

If you heard the sound of fuffing, what would you expect to be eminently savaged by?

Фырканье... с иврита переводится как...

Fuffing, uh... fuffing is a Yiddish word for, um...

Фырканье.

Fuffing.

Хорошее фырканье

Nice snorting

- Тебе нравилось мое фырканье.

- You used to like my snorting.

После этого, не было необходимости хвалить твое фырканье.

After that, there was no need to compliment you any more.

Это было насмешливое фырканье.

It was a snort of derision.

И мне досталось презрительное фырканье и под зад от домохозяйки.

And I ain't had one sniff of housewife fanny.

- [фырканье ] [ оба смеютс € ] [ смех]

- [chuckles ] [ both laughing ] [ laughter]

ФЫРКАНЬЕ

SNORTING LAUGH

Это фырканье, это фырканье Кейси.

That's a grunt, that is a Casey grunt.

( ФЫРКАНЬЕ )

( SNIFFING )

Пыхтенье и фырканье.

They're all puffing and huffing.

( ФЫРКАНЬЕ )

( SNORTING )

[Фырканье] мы рассказывали нашим детям о безопасном сексе и о контроле рождаемости, поэтому я не могу поверить...

And we taught our kids about safe sex and about birth control, so I can't believe...

* фырканье * Я отказывают отвлекаться на события, в которых я не имею никакого настоящего участия или интереса.

( chuckles ) I refuse to be distracted by events in which I have no actual stake or participation.

( фырканье )

( Sniffs )

( фырканье )

( chuckles )

( Фырканье )

( SNIFFING )

Фырканье?

Fuffing?

Их крики и фырканье удерживают стадо вместе.

two thirds of the valley of the geysers disappeared forever.