Цви traduction Anglais

Цви сказал, что...

Tzvi said that...

- Рами, брось тут мне про Цви, сейчас мне нужна задница Кирша.

- Rami, forget about Tzvi, I want Kirsch's ass now.

Цви на связи, он вызывал.

Tzvi is listening in, he demanded that.

Скажи Цви, что я решил ехать на север.

Listen, tell Tzvi that I decided to go up north.

Цви, позвольте.

Zvi. Let me.

Цви.

Zvi.

Они вышли из-под контроля, Цви.

They're out of your control, Zvi.

Над программой работали : редактор Ронит Цви, звукооператор Эрез Эйни, музыкальный редактор Амалия Голан.

"Thanks to the team : producer Ronit Zvi, technician Erez Eini, " Amalia Golan for the music,

Хана и Цви - родители моего покойного мужа.

Parents of my late husband.

Это мой дедушка, Цви, он наш учитель.

This is Zvi, my grandfather, who's our teacher.

Режиссер : Дина Цви-Риклис

Director Dina Z vi-Riklis

Что ты здесь делаешь, Цви?

What are you doing here, Zvi?

Я хочу быть готова к завтрашнему, Цви.

I want to be ready for tomorrow, Zvi.

А как ты, Цви?

And what about you, Zvi?

У Цви нет семьи.

Zvi's got no family.

Все в порядке, Цви, я кормила его в своё дежурство.

It's okay, I fed him at the end of my shift.

Кончай стоять в сторонке, как какой-то импотент. И дай всем решать, что делать, Цви.

How can you let everyone tell you what to do?

Цви?

Zvi?

Это я, Цви.

It's me, Zvi.

Пошли с нами, Цви.

Zvi, come with us.