Чк traduction Anglais

- Здесь где-то... - В ЧК ваш окопался?

- Somewhere around here.

Ты меня теперь беречь будешь. Нашего человека в ЧК знаю теперь только я... ах...

You are going to take good care of me, because only I know who is our man in the Cheka.

А во-вторых, еще раз повторяю, что ты хам и дурак, ты можешь забить меня до смерти, но нашего человека в ЧК я не назову.

And I tell you once more, I think you're really dumb. You may kill me, but still I won't give you the name of our agent.

Знаете, что такое ЧК?

You've heard of the Cheka?

ЧК - чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией.

Che-ka : the Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution.

У нас в ЧК пропускная способность такая, что ко времени, когда красная революция победит во всем мире, по земле не будет ходить ни один враг народа.

Meanwhile the Cheka's output is so big... that before the Red Revolution takes over the globe, all the enemies of the people will have been eliminated.

В ЧК не думают, в ЧК думает товарищ Дзержинский.

You don't think in the Cheka, unless you are Comrade Dzerzhinsky.

Человеком, управлявшим секретной полицией, политической, такой же, как Штази или ВЧК. ( прим. МГБ ГДР, ЧК при КГБ )

A man who ran a secret police, a political police, no different from the Stasi or the Cheka.

Ведь он после операции мог бы уходить из ЧК совсем?

After the operation he could leave the Cheka for good.

Степан, поезжай в ЧК, вызови Гринько, Дмитриева, Лемеха.

Stepan, go to the Cheka.