Эйри traduction Anglais

я просто больше не могу жить в этой- - этой рекламе "'эйри ".

I just can't live in this - - this detergent commercial anymore.

Одну неделю в году мы снимали коттедж на озере Эйри.

One week a year in a rented cottage on lake erie,

Миссис Тэтчер! Я - Эйри Нив.

Mrs. Thatcher, Airey Neave.

И я сказала Эйри : "Я не ожидаю победить в соревновании, но я собираюсь поучаствовать." Просто, чтобы расшевелить партию.

And I told Airey, I don't expect to win the leadership, but I am going to run, just to shake up the party.

О, спасибо, Эйри.

Thanks, Airey.

Эйри!

Airey!

Ирландская национально-освободительная армия взяла на себя ответственность за смерть Эйри Нива, члена Парламента, спикера Маргарет Тэтчер от Северной Ирландии.

The Irish National Liberation Army has claimed responsibility for the death of MP Airey Neave, Margaret Thatcher's spokesman on Northern Ireland.

Если Тори победят на следующих выборах, он под поручительством Эйри Нива.

If the Tories win the next election, he's on security with Airey Neave.

– Эйри Нив?

Airey Neave?

Нам нужно поговорить с Эйри Нивом.

Then we need to talk to Airey Neave.

Я только что слышал, что Эйри Нив был убит.

I've just heard that Airey Neave has been killed.

Я живу вместе с адвокатом Ли Э Ри.

I'm living together with Ae Ri's lawyer now.

У нас с адвокатом Ли Э Ри совместное прошлое.

Ae Ri's lawyer and myself have a past together.

Похоже на машину Ли Э Ри!

Looks like Ae Ri's car!

Э Ри ничего не знает.

Ms. Ae Ri doesn't know anything about this.

Э Ри!

Ms. Ae Ri!

Э Ри...

Ms. Ae Ri...

Это случайно не Ли Э Ри?

Isn't that Ms. Lee Ae Ri?

Вы, я, адвокат У и Ли Э Ри - нам не следует больше видеться.

You, me, Lawyer Woo, and Ae Ri, we should never meet again in the future.

Тем более, что здесь есть подпись Ли Э Ри, так?

Also, this is Ms. Lee Ae Ri's signature, right?

Ли Э Ри поступила как очень умная женщина.

Isn't that really brilliant of Lee Ae Ri?

Не преследуйте больше ни Ли Э Ри, ни моего адвоката.

Don't harass Lee Ae Ri and my lawyer anymore.

Обе : Ли Э Ри и У И Гён.

Both Lee Ae Ri and Woo Yi Kyung.

эй, а у фейри вообще есть какое-нибудь общество защиты...

Hey, do the Fae have some sort of protection societ- -

Кан Се Ри и Ку Э Чжон дебютировали вместе в составе ДБСН. Я не ошибся?

Didn't Kang Se Ri and Gu Ae Jeong debut together as National Treasure Sisters?

- Ку Э Чжон ] [10-я годовщина дебюта Кан Се Ри]

[Kang Se Ri's 10th Anniversary]

Кан Сэ Ри и Ку Э Чжон вместе дебютировали в "Сокровище нации"?

Didn't Kang Se Ri and Gu Ae Jeong debut together as National Treasure Sisters?

[Специальный гость - Ку Э Чжон ] [ 10-летие певческой карьеры Кан Сэ Ри]

How much have I cried?

Пожалуйста, не говорите Э Чжон и Сэ Ри, что видели меня.

Please don't tell Ae Jeong or Se Ri that you saw me.

Кан Сэ Ри, как вам работается с Ку Э Чжон, бывшей коллегой по группе? Прошло 10 лет. Но мы так же дружны, как и прежде.

Gu Ae Jeong? but I feel comfortable like I have a sister.

Ку Э Чжон, спросите меня об отношениях с Кан Сэ Ри.

Gu Ae Jeong... Can you ask me about my relationship with Kang Se Ri?

Не успели объявить о разрыве Токко Чжина с Кан Сэ Ри, как Э Чжон уже тут как тут.

They were saying that Dok Go Jin has put his relationship with Kang Se Ri in order. And here Ae Jeong switched to the Dok line?

Если б Э Чжон рассказала тогда о твоей шутке, ты бы не стала той, кто ты есть сейчас, Сэ Ри.

If Ae Jung were to say that it was all because of you, you wouldn't be as successful as you are right now.

Гён Чжун! Ма Ри. Э?

Why am I so happy that you came?

Я королева салона красоты Ма Э Ри.

I'm Queen Beauty Salon's Ma Ae Ri.

Я Ма Э Ри из салона "Королева Красоты".

I'm Ma Ae Ri from Queen Beauty Salon.

Я Ма Э Ри из салона "Королева красоты".

I'm Ma Ae Ri of Queen Beauty Salon.

Ма Э Ри.

I'm the 1967 Miss Korea Ma Ae Ri.

- Эй, Тайри, выключи на минуту, будь другом!

Hey, Ty, will you turn that off, man? For a minute?