Элида traduction Anglais

Элида. - Спасибо.

- Thank you.

- Элида?

- Alida?

- Элида!

- Alida!

- Как Мик и Элида?

- How are Mick and Alida?

Мик и Элида прислали меня за тобой.

Mick and Alida sent me to get you.

До свидания, Элида.

- Good-bye, Alida.

- Элида?

- Alida.

Элида, я позволила множеству людей встать между нами.

Alida, I've let so many people come between us.

Вы не просто поощряете молодых, Элида, Вы злоупотребляете этим.

You do not content yourself with encouraging the young persons, Phyllida, you allow them completely.

Элида взяла Абеля с собой.

TARA : Elyda took Abel with her on a Target run.

Как Элида справляется?

GEMMA : How's Elyda working out?

Где Элида?

Where's Elyda?

Спасибо, Элида.

Thank you, Elyda.

Пусть Фил и Элида помогут тебе собраться.

Have Phil and Elyda help you pack.

Элида вновь нас подвела.

Elyda bailed on us again.

Я отвезу Томаса, а Элида будет тут минут через 20.

I'm gonna drop Thomas off... and Elyda will be here in about 20 minutes.

Элида совсем ослабла от жары, а так у нас всё хорошо.

Eliide is weak from the heat here but otherwise we're doing well.

Это Элида и Фади.

This is Elida and Fadi.

Фади и Элида, им было чрезвычайно тяжело.

WOMAN : Fadi and Elida, they've had a terrible time.

- Привет, Элида!

Hi!

- О, Элида.

- Oh, Alida.

Элида.

Alida.