Эролин traduction Anglais
27 traduction parallèle
— о мной эролин ѕеррон, чь € семь € столкнулась со сверхъестественными € влени € ми.
I'm sitting here with Carolyn Perron.. .. who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences.
ѕредставл € ешь, голоса эролин нет.
You're not gonna believe this. Carolyn's voice didn't record.
— о мной эролин ѕеррон, чь € семь € столкнулась со сверхъестественным.
I'm sitting here with Carolyn Perron.. .. who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences.
эролин!
Carolyn!
! эролин, откройте дверь.
Carolyn, open the door.
эролин, откройте!
Carolyn, open up!
" приходит к эролин. ¬ от откуда син € ки!
She visits Carolyn every night. That's what the bruise marks are!
Ёто – оджер. — эролин что-то не так.
It's Roger. Somethings going on with Carolyn.
- эролин!
Carolyn!
эролин, нет!
Carolyn, don't!
эролин!
Carolyn?
эролин, не дайте ей забрать вас!
Carolyn. Carolyn. Don't give in!
эролин?
Carolyn?
эролин, не надо!
Carolyn, don't!
эролин, нет!
Carolyn, no!
Ќе сдавайс €. ¬ ернись к нам, эролин.
You gotta stay with us, all right? Come on back, Carolyn.
¬ ы работаете с эролин, доктор " айлер, да?
You've been working with Caroline... uh, Dr. Tyler?
Ќе удивлен, что эролин хотела, что б ты работал только с ней.
No wonder Caroline's been keeping you all to herself.
"ебе стоило бы это делать почаще а не сидеть в тени эролин работа € над тем, что она там дл € јйвана" уринга делает.
Hey, you should be doing a lot more like that, not being stuck in Caroline's shadow, working on whatever it is she's doing for Ivan Turing.
ему нужна операци €, эролин, чем скорей тем лучше.
He needs surgery, Caroline, and the sooner the better.