English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ D ] / Dagger

Dagger traduction Espagnol

23 traduction parallèle
Bo-ba-bo-ba-boum - Он говорит, что проглотил кусочек той пластинки. - # Sibba-dagger-do
Está diciendo que sí que se comió una pieza del disco y que lo ha envenenado
Это так круто. "Наш информатор". Так в стиле плаща и кинжала.
Esto es genial. "Nuestro informador", Esto es tan "Cloak and Dagger" ( Comic de Marvel ) "
Разве это не маленькие Плащ и Кинжал? ( cloak and dagger - плащ и кинжал - название комикса )
No es esto muy de a capa y espada?
Его назвали Кортик.
Se llama "Daga" ( NT : en inglés, "dagger" ) - Bueno, eso está bien
Кортик - как кусок дерьма, застрявший в шерсти около овечей задницы.
No, "Dagger" es ese... pequeño pedazo de excremento que se queda en el ano
Что? ! Это кортик!
- Eso es "dagger"
Это не кортик.Это кинжал!
- Eso no es "dagger"! - Lo es!
Это не кинжал.
- Pero no "dagger"!
Кинжал не то же самое, что баребухи.Вот!
- "Dagger" no es un "dingleberry" - Lo es!
Мистер Вендетта, чего хочешь?
Skulk y dagger, Que te doy?
Он напился и раз сто спел балладу про серебряный кинжал.
Se emborrachó y cantó Silver Dagger unas cien veces.
Это "Кинжал 2-1"!
¡ Aquí Dagger 2-1!
Это Нож.
Aquí Dagger.
Не начинай, Нож.
No empieces nada, Dagger.
Придётся нам с Ножом их переубедить.
Van a tener que pasar por Dagger y yo.
Нож, меняйся!
Dagger, ¡ muévete!
Это Нож Уилкинс.
Es Dagger Wilkins.
- Ага, ей, поди до конца жизни хватит тех денежек, что Нож приволок.
- Sí. Se jubilará con los salarios. Dagger le abre el camino.
Нож!
Dagger.
- Нож с ними.
- Incluido Dagger.
Нож, ты первый.
Dagger, tú ve primero.
- В чём дело, Нож?
- ¿ Qué está pasando, Dagger?
Ётого абсолютно точно никогда не произойдет. я все еще считаю, что ударные слишком медленны.
Esto no va a suceder. Soy Richie Dagger, puedo asesinar puedo con todos tus héroes Soy Richie Dagger, soy joven y salvaje

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]