Herren traduction Espagnol

"Nein," zweckt der herren. "istauf'n borger mitzweitingen."

"Nein" sprecht der Heren "Ist aufern borger mit zveitingen".

Дамы и господа, медам и месье, леди и джентльмены.

Meine Damen und Herren. Mesdames et Messieurs. Damas y caballeros.

- Дамы и господа, медам и месье, леди и джентльмены.

- Meine Damen und Herren Mesdames et messieurs, damas y caballeros...

Дамы и господа, медам и месье, леди и джентльмены, скажите, разве влюбиться...

Meine Damen und Herren, Mesdames et Messieurs. Damas y caballeros... Les pregunto :

Есть только кабаре, мой друг, ты приходи сюда.

"Y a mí me encanta el cabaret". Meine Damen und Herren, Mesdames et Messieurs.

Леди и джентельмены,..... mesdames et messieurs,..... Damen und Herren,..... вместо того, что когда-то было спутанной массой безжизненных тканей,..... ныне я могу представить культурного, искушенного... .. городского человека!

Damas y caballeros, mesdames et messieurs, Damen und Herren, de aquello que alguna vez fue una masa inarticulada de tejidos sin vida les presento ahora un culto, sofisticado ¡ hombre de pueblo!

Damen und Herren..... Представляю вам..... Ужасного Человека-Птицу!

Damen und Herren..... les presento..... Le Terrible Enfant Oiseau! ( el terrible niño pájaro )

У неё был жених, Дэвид Херрен.

Había un novio, David Herren.

Дэвид Херрен работает в ресторане, в центре города.

David Herren trabaja en un restaurante en el centro.

Дэвид Херрен?

¿ David Herren?

Я проверил Херрена.

Así que, investigué a Herren.

Если бы они поженились, то церковь прибрала бы к рукам его состояние.

Con Celia casada con Herren la iglesia como que iba a aprovecharse del dinero.

Но Херрену незачем было убивать Селию.

Sí, pero ese no es motivo para que Herren mate a Celia.

Потом ей приказали выйти замуж за Херрена.

Luego, se suponía que se iba a casar con Herren.

А потом на сцене появился Херрен.

Y entonces, Herren entró en escena.

Селия сказала, что расскажет ему правду о нас.

Celia dijo que tenía que decirle a Herren la verdad sobre nosotros.

Это Дэвид Херрен.

Ese es Herren.

Насколько я понимаю, Херрен сознался.

Entiendo que Herren confesó.

Вашей дочери, майн херр, требуется приличная каюта.

Su hija, mein herren, debe ser trasladada a un camarote decente.

Добрый вечер, господа.

Guten Abend, mein Herren.

Гутн Абент, майне хэррн. ( нем. Добрый день, господа! )

Guten abend, meine herren.

- Дамы и господа.

- Meine Damen und Herren.