Pi traduction Espagnol
384 traduction parallèle
Вот и наш профессор.
Ahí está el profesor Pi, Beta, Gamma, Harry.
БОГАТСТВО У ЭТИХ НОГ?
¿ LOS PI ES DE LA FORTUNA?
- Я имею в виду число Пи.
- Pensaba en Pi.
Пи!
¡ Pi!
- Что такое Пи?
- ¿ Qué es Pi?
И что, мы отправим 3,1416 Марсу?
¿ Y de qué sirve difundir Pi a Marte?
Как долго вы думали над формулой числа Пи!
¡ Cuánto tardaron en pensar en esa fórmula de Pi!
Найди последнюю цифру числа Пи.
Calcular hasta el último dígito el valor de pi.
Как известно, число Пи бесконечно, у него нет решения.
Como sabemos, el valor de pi es una figura trascendental sin resolución.
Но, в конце концов, три на три девять, и если вы делите наполовину его кубического объема по формуле, Пи в квадрате, я думаю, что вы должны будете согласиться со мной.
Pero, después de todo, tres veces tres son nueve, y si se divide por la mitad de su cilindrada propios a la fórmula, Pi más de cuatro cuadrados, creo que va a estar de acuerdo conmigo.
Мы вычислили, что "m" равно "r2пи" в квадрате на "r" в кубе.
Calculamos que m es igual a r al cuadrado por pi, r al cubo...
КАМЕНЬ "САХАРА"
LA PI EDRA DEL SAHARA
Давай посмотрим.
Vamos a ver... Pi.
"Не бояться".
Pi-e pa-ha. No tengas miedo.
Мужские манжеты должны доставать до кончика пиписьки ваши же обвисают ниже уровня яиц.
Los puños de la camisa de un hombre tienen que estar al nivel de la punta de su pi-pi. Los tuyos los tienes en los huevos.
А это Пиюнь...
Uh... esta es Pi-yun...
Пиюнь такая глупая!
¡ Pi-yun es estúpida!
Пиюнь!
¡ Pi-yun!
Сегодня господин Лю Чанмин и госпожа Линь Пиюнь, господин Чэн Вулин и госпожа Ли Личун заключают законный брак в этом суде.
Hoy, el señor Liu Chang-ming y la señorita Lin Pi-yun, el señor Chen Wu-ling y la señorita Lee Li-chung van a contraer matrimonio en este juzgado.
[Skipped item nr. 40]
PAYASO SI N PI EDAD
Сам знатульки : Недди.
- Sabes que sí-pi-ri-pí.
Мне так нравится, когда ты лопочешь о сексе, детсадовский лексикон.
Me encanta tu charla erótica. Es tan de parvularios. - "Ca-ca", "pi-pi."
Ну... сносим семь, возьмём квадратный корень из времени на пи,
Me llevo siete, más la raiz cuadrada multiplicada por pi...
Водород, умноженный на пи.
Hidrógeno por pi.
... эф от икс в квадрате дэ икс.
Integral de F ( x ) al cuadrado entre + Pi y - Pi diferencial de x.
Я сорок лет искал закономерность в числе "пи".
Me pasé 40 años buscando los modelos en Pi.
В Соле что-то умерло, когда он перестал исследовать "пи".
Sol se murió un poco cuando detuvo la investigación sobre Pi.
Как мог он остановиться, будучи так близко к разгадке, что такое "пи"?
¿ Cómo pudo él detenerse, cuándo estaba tan cerca de ver para lo que realmente es Pi?
Я встречался с какими-то компьютерными глюками когда занимался "пи".
Yo tuve algunos problemas por mis días de Pi.
Я столкнулся с ним, когда работал с "пи".
Me encontré con él trabajando en Pi.
3,14159. Эти число пи!
3.14159. ¡ Es pi!
- Пи?
- ¿ Pi?
- Пи!
- ¡ Pi!
Это пи?
¿ Es pi?
Мы должны как-то представить его в геометрической форме.
"Pi" es un término terrestre. Tenemos que representarlo de alguna manera. En las formas geométricas.
Пи используется для нахождения длины окружности через радиус.
Pi calcula la circunferencia de un círculo midiendo su radio.
Именно могли бы лежать в морге, с этикеткой на ноге.
S + í, ahora. Deber + ía estar en una heladera con una etiqueta en el pi + é.
преподобного Великого Магистра ( бывшего члена масонской ложи Пи-2 основателя Пи-3 и Пи-4 ).
Venerable Gran Maestro ( ex miembro de la Logia Masónica de Pi-2 el fundador de Pi-Pi 3 y 4 ).
Авторизация : Седьмая из Девяти-омега-ф-9-3.
Autorización, 7 de 9, Omega-pi-9-3.
Умножаем на "пи" - это 3,14.
Son 160.000... multiplicadas por pi- - 3.14.
Помогу тебе добраться до Карсон Сити и спасти принцессу Пи-Пи.
Llevarte a Carson Cityy ayudarte a rescatar a la princesa "Pi Pi".
Бип-бип!
¡ Pi, pi, pi!
- Ты мoжeшь cкaзaть "пипa"?
- Pavo real. - ¿ Puedes decir "pi"?
О, эй, я просто вычисляю число Пи, чтобы успокоиться.
Oh, hey, solo estaba calculando pi para relajarme.
Я запомнила 452 последовательности числа Пи, а запомнить карты - будет раз плюнуть.
despues de memorizar 452 digitos consecutivos de pi, hacerlo con unas cientos de cartas deberia ser facil.
- Он был главным в отделении партии "зелёных".
- Era un Theta Beta Pi en Syracuse.
Тувок-пи-альфа.
Tuvok-pi-alfa.
Тувок-пай...
Tuvok-pi...
"О, трусы это так смешно. Пу-пу, пи-пи, ка-ка."
"Oh, la ropa interior es tan graciosa Po-po, pi-pi, caca."
- Пипa.
- Pi.
Мы измеряем окружность круга...
Medimos la circunferencia de un circulo... en la cual la formula 2 Pi r...